catch up inとcatch up onの違い
Catch up inは、あなたの前にいる誰かに追いつくことを表すために使用され、catch up onは、あなたが逃した、または遅れをとった何かに追いつくことを表すために使用されます。
catch up in vs catch up on：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Catch up in
- 1しばしば自分の意志に反して関与すること。
The tourists were CAUGHT UP IN the violence of the revolution.
観光客は革命の暴力に巻き込まれました。
Catch up on
- 1もっと早くやるべきだったことをすること。
I'm going home to CATCH UP ON my sleep.
私は私の睡眠に追いつくために家に帰ります。
- 2しばらく会わなかった古い友人との思い出に。
I hadn't seen her for years, so we spent the afternoon CATCHING UP ON old times.
私は何年も彼女に会っていなかったので、午後は昔に追いつくために過ごしました。
catch up inとcatch up onの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
catch up in
例文
The innocent bystander was caught up in the fight.
無実の傍観者は戦いに巻き込まれました。
例文
She often catches up in other people's problems.
彼女はしばしば他の人の問題に追いつく。
catch up on
例文
I need to catch up on my homework this weekend.
今週末は宿題に追いつく必要があります。
例文
She catches up on her favorite TV shows every weekend.
彼女は毎週末、お気に入りのテレビ番組に追いつきます。
Catch up inの類似表現(同義語)
あなたの前にある誰かまたは何かを追い越すこと。
例文
He managed to overtake his colleague and become the top salesperson of the month.
彼はなんとか同僚を追い越し、今月のトップセールスパーソンになりました。
Catch up onの類似表現(同義語)
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
up inを含む句動詞
catch up in vs catch up on を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
catch up inまたはcatch up onの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はcatch up inよりも頻繁にcatch up onを使用します。これは、catch up onニュースや仕事に追いつくなど、より一般的な状況に使用されるためです。Catch up inはあまり使われていません。これは主に、私たちの前にいる誰かに追いつくことについて話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではcatch up onがより一般的です。
非公式vs公式：catch up inとcatch up onの文脈での使用
Catch up inとcatch up onは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
catch up inとcatch up onのニュアンスについての詳細
catch up inとcatch up onのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Catch up in、私たちの前にいる誰かに追いつくことに関連するとき、しばしば競争的または野心的な口調を持っていますが、catch up on通常、特に仕事やニュースに追いつくことに言及するとき、実用的でリラックスした口調を持っています。
