come inとcome up withの違い
Come inは通常、場所に入るか、グループに含まれることを意味しますが、come up with一般的にアイデアや解決策を考えたり作成したりすることを意味します。
come in vs come up with：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Come in
- 1フライトのために到着するため。
The plane CAME IN at two - thirty in the morning.
飛行機は午前2時から30時に到着しました。
- 2コンペティション等への入賞・ランキングのため
I did my best but CAME IN last but one in the race.
私は最善を尽くしましたが、レースで1つを除いて最後に来ました。
- 3ニュースを受信するため。
Reports are just COMING IN of an assassination attempt on the President.
大統領に対する暗殺未遂の報告がちょうど入ってきています。
Come up with
- 1解決策、言い訳などを考えること。
Nobody could COME UP WITH a satisfactory explanation for the accident.
誰も事故の満足のいく説明を思い付くことができませんでした。
come inとcome up withの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
come in
例文
Please come in and make yourself comfortable.
入って、快適に過ごしてください。
例文
She comes in the office every morning at 8 am.
彼女は毎朝午前8時にオフィスに出社します。
come up with
例文
She always comes up with creative ideas for the project.
彼女はいつもプロジェクトのための創造的なアイデアを思いつきます。
例文
He comes up with a new recipe every week.
彼は毎週新しいレシピを思いつきます。
Come inの類似表現(同義語)
グループまたは組織のメンバーになること。
例文
She decided to join the book club to meet new people and discuss her favorite novels.
彼女は新しい人々に会い、彼女の好きな小説について話し合うために読書クラブに参加することにしました。
場所や建物に入ること。
例文
He knocked on the door and waited for someone to enter the room.
彼はドアをノックし、誰かが部屋に入るのを待ちました。
Come up withの類似表現(同義語)
計画またはソリューションを発明または作成する。
例文
The team had to devise a new marketing strategy to attract more customers.
チームは、より多くの顧客を引き付けるために新しいマーケティング戦略を「考案」する必要がありました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
come in vs come up with を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
come inまたはcome up withの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はcome up withよりも頻繁にcome inを使用します。これは、come inが部屋に入る、グループに含まれるなど、より一般的な状況に使用されるためです。Come up withはあまり使われていませんが、それでも人々が何かを考えるという考えを表現したいときに使う一般的なフレーズです。
非公式vs公式：come inとcome up withの文脈での使用
Come inとcome up withはどちらも、友人や家族との日常のやり取りに適した非公式のフレーズです。ただし、come up withは、ビジネスや学術のコンテキストなど、より正式な設定でも使用できます。
come inとcome up withのニュアンスについての詳細
come inとcome up withのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Come in、場所に入ったり、グループに参加したりすることに関連する場合、中立的または友好的な口調をとることがよくありますが、come up withは通常、特にアイデアや解決策を考えることを指す場合、より創造的または問題解決的な口調を持っています。
