fall downとstrip downの違い
Fall down突然落としたり倒したりすることを意味し、strip down何かから不要な部分やカバーをすべて取り除くことを意味します。
fall down vs strip down：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Fall down
- 1地面に落ちる。
I slipped on the ice and FELL DOWN.
私は氷の上で滑って倒れました。
- 2弱点を持つこと。
The argument FALLS DOWN when you look at how much it'll cost.
あなたがそれがいくらかかるかを見るとき、議論は落ちます。
Strip down
- 1衣服や重ね着を取り除くため。
He stripped down to his underwear.
彼は下着まで剥ぎ取った。
- 2不要な部品やカバーをすべて取り外します。
She completely stripped down the engine.
彼女はエンジンを完全に剥ぎ取った。
fall downとstrip downの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
fall down
例文
Be careful not to fall down on the slippery floor.
滑りやすい床に落ちないように注意してください。
例文
She often falls down while playing soccer.
彼女はサッカーをしているときにしばしば倒れます。
strip down
例文
Before going swimming, he stripped down to his swimsuit.
泳ぎに行く前に、彼は水着に脱ぎ捨てました。
例文
She strips down to her pajamas before going to bed.
彼女は寝る前にパジャマを脱ぎます。
Fall downの類似表現(同義語)
take a spill
突然、予期せず転倒したり転倒したりすること。
例文
He took a spill while riding his bike downhill and scraped his knee.
彼は自転車で下り坂に乗っているときにこぼれ、膝をこすりました。
Strip downの類似表現(同義語)
simplify
何かをより複雑にしたり、理解したり使用したりしやすくするため。
例文
The designer decided to simplify the logo by removing unnecessary elements.
デザイナーは、不要な要素を削除してロゴを単純化することにしました。
不要なステップやコンポーネントを削除することにより、プロセスまたはシステムの効率を最適化または改善するため。
例文
The company decided to streamline their production process to reduce costs and increase productivity.
同社は、コストを削減し、生産性を向上させるために、生産プロセスを合理化することを決定しました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
stripを含む句動詞
downを含む句動詞
fall down vs strip down を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
fall downまたはstrip downの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はstrip downよりも頻繁にfall downを使用します。これは、つまずきやつまずきなど、一般的で頻繁な発生を説明するためにfall downが使用されるためです。Strip downはあまり一般的ではなく、通常、建設やファッションなどの特定のコンテキストで使用されます。
非公式vs公式：fall downとstrip downの文脈での使用
Fall downとstrip downはどちらもカジュアルな会話でよく使われる非公式のフレーズです。ただし、strip downは、プロジェクトまたはデザインから不要な要素を削除することを指すときに、より正式な設定で使用することもできます。
fall downとstrip downのニュアンスについての詳細
fall downとstrip downのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Fall down事故や失敗に関連する場合、否定的または驚いたトーンを持つことがよくありますが、strip downは通常、特に何かを単純化または変更することを指す場合、実用的で意図的なトーンを持っています。
