get on atとgo on atの違い
Get on atは通常、誰かをしつこく批判したりしつこくしたりすることを意味しますが、go on at一般的には、しばしば退屈または迷惑な方法で、何かについて長い間話すことを意味します。
get on at vs go on at：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Get on at
- 1不当に批判すること。
He's always GETTING ON AT me when I haven't done anything wrong.
私が何も悪いことをしていないとき、彼はいつも私に乗り込んでいます。
Go on at
- 1せがむには、繰り返し尋ねたり提案したりして、誰かに何かをさせてみてください。
He WENT ON AT his parents until they bought him the game.
彼は両親が彼にゲームを買うまで続けました。
get on atとgo on atの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
get on at
例文
My mother always gets on at me to clean my room.
私の母はいつも私の部屋を掃除するために私に乗ります。
例文
She gets on at her husband for not helping with the housework.
彼女は家事を手伝わなかったために夫に乗り込みます。
go on at
例文
My sister always goes on at me to clean my room.
私の妹はいつも私の部屋を掃除するために私に続けます。
例文
He goes on at his parents to buy him a new bike.
彼は両親に新しい自転車を買うために続けます。
Get on atの類似表現(同義語)
迷惑または執拗な方法で繰り返し批判または不平を言うこと。
例文
My mom always nags me to clean my room, even though it's already clean.
私の母は、すでにきれいになっているにもかかわらず、いつも私の部屋を掃除するように私にしつこくします。
harass
誰かをしつこく悩ませたり、迷惑をかけたりすること、しばしば要求や要求を伴うこと。
例文
The telemarketer kept harassing me with calls even after I told them I wasn't interested.
テレマーケティング担当者は、私が興味がないと言った後でも、電話で私に嫌がらせを続けました。
Go on atの類似表現(同義語)
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
on atを含む句動詞
get on at vs go on at を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
get on atまたはgo on atの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はget on atよりも頻繁にgo on atを使用します。これは、go on at不平を言ったり、話しすぎたりするなど、より一般的な状況に使用されるためです。Get on atはあまり使われていません。これは主に、批判されたり小言を言われたりしている人について話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではgo on atがより一般的です。
非公式vs公式：get on atとgo on atの文脈での使用
Get on atとgo on atは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
get on atとgo on atのニュアンスについての詳細
get on atとgo on atのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Get on at批判やしつこいことに関連する場合、しばしば否定的またはイライラした口調を持っていますが、go on atは通常、特に誰かが話しすぎたり不平を言ったりする場合、中立的または否定的な口調を持っています。
