句動詞"go up to"と"put up to"

go up toとput up toの違い

Go up to誰かまたは何かに物理的に近づくことを意味し、put up to誰かに何かをするように勧めたり説得したりすることを意味します。

go up to vs put up to:意味と定義

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

Go up to

  • 1近づく。

    She WENT UP TO him and asked him if he wanted a drink.

    彼女は彼のところに行き、彼が飲み物が欲しいかどうか彼に尋ねました。

  • 2大学に通うこと。

    She WENT UP TO Cambridge after she finished secondary school.

    彼女は中等学校を卒業した後、ケンブリッジに上がりました。

  • 3到達する。

    The book only GOES UP TO the start of the Second World War.

    この本は第二次世界大戦の始まりまでしか行きません。

Put up to

  • 1誰かに何かをするように促すため。

    His friends PUT him UP TO stealing it.

    彼の友達は彼をそれを盗むようにしました。

go up toとput up toの文中での使用例

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

go up to

例文

I will go up to the counter and order our food.

私はカウンターに上がって食べ物を注文します。

例文

She always goes up to the teacher after class to ask questions.

彼女はいつも授業後に先生のところに「上がって」質問をします。

put up to

例文

She put her sister up to playing a prank on their parents.

彼女は両親にいたずらをして妹を立たせました

例文

He puts his friends up to doing silly things for fun.

彼は楽しみのために愚かなことをしている友達を立たせます

Go up toの類似表現(同義語)

誰かまたは何かに向かって、彼らと話したり交流したりすることを意図して移動すること。

例文

I decided to approach the group of people at the party and introduce myself.

私はパーティーの人々のグループにアプローチして自己紹介することにしました。

walk up to

誰かや何かと話したり交流したりする目的で、徒歩で誰かまたは何かに近づくこと。

例文

He saw his friend across the street and decided to walk up to him to say hello.

彼は通りの向こう側に彼の友人を見て、挨拶するために彼に歩いて行くことに決めました。

誰かまたは何かに向かって、話したり対話したりすることを意図して移動すること、人や物が近くにいるときによく使用されます。

例文

She saw her neighbor outside and decided to come over to chat for a bit.

彼女は隣人が外にいるのを見て、少しの間チャットに来ることにしました。

Put up toの類似表現(同義語)

talk into

やりたくないことをするように誰かを説得または説得すること。

例文

Her friends talked her into going skydiving even though she was scared of heights.

彼女の友達は、彼女が高所恐怖症だったにもかかわらず、スカイダイビングに行くように彼女に話しかけました。

やりたくないことをやるように優しく説得したり、励ましたりすること。

例文

He coaxed his daughter into trying a new food by making it seem like a fun game.

彼は娘を新しい食べ物を楽しいゲームのように見せることで、新しい食べ物を試すように誘惑しました

忘れていたり、躊躇していたりしたかもしれないことをするように誰かを励ましたり思い出させたりすること。

例文

She prompted her friend to speak up during the meeting since she had valuable insights to share.

彼女は共有する貴重な洞察を持っていたので、会議中に友人に発言するように促しました。

他のフレーズ動詞を探索する

同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう!

go up to vs put up to を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン

go up toまたはput up toの日常使用頻度はどちらが高いですか?

日常会話では、人々はput up toよりも頻繁にgo up toを使用します。これは、go up toが社交場で誰かに近づいたり、ある場所まで歩いたりするなど、より一般的な状況に使用されるためです。Put up toはあまり使用されておらず、誰かが何かをするように奨励されている状況に固有です。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではgo up toがより一般的です。

非公式vs公式:go up toとput up toの文脈での使用

Go up toput up toは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。

go up toとput up toのニュアンスについての詳細

go up toput up toのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Go up to、誰かや何かに近づくことに関連するときは、友好的または好奇心旺盛な口調をとることがよくありますが、put up toは通常、特に誰かにやりたくないことをするように勧めることを指す場合は、説得力のある、または操作的な口調を持っています。

go up to & put up to:類義語と反意語

Go up to

類義語

対義語

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!