grind upとmuddle upの違い
Grind upグラインダーまたは同様のツールを使用して何かを細かく砕くことを意味しますが、muddle up混乱またはまとまりのない方法で物事を混ぜ合わせることを意味します。
grind up vs muddle up：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Grind up
- 1小片に減らす。
She GROUND the beans UP and made some coffee.
彼女は豆を挽き、コーヒーを作りました。
Muddle up
- 1順序付けられているものや順序付けられたものを取り、それらを台無しにすること。
My cleaner MUDDLED UP my books and I can't find anything.
私のクリーナーは私の本を混乱させました、そして私は何も見つけることができません。
- 2人や物が似ているために誰かや他のものと間違えること。
I MUDDLE her and her sister UP.
私は彼女と彼女の妹を混乱させます。
grind upとmuddle upの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
grind up
例文
They always grind up fresh herbs for cooking.
彼らはいつも料理のために新鮮なハーブを挽く。
例文
He grinds up the spices for his signature dish.
彼は彼の特製料理のためにスパイスを挽く。
muddle up
例文
Please don't muddle up the papers on my desk.
私の机の上の書類を混乱させないでください。
例文
He always muddles up the files in the cabinet.
彼は常にキャビネット内のファイルを混乱させます。
Grind upの類似表現(同義語)
何かが細かく砕けるまで力で押したり絞ったりすること。
例文
She used a mortar and pestle to crush the garlic into a paste.
彼女は乳鉢と乳棒を使ってニンニクをペーストに粉砕しました。
何かを粉砕して細かい粉末やほこりにすること。
例文
The machine was able to pulverize the rocks into tiny particles.
機械は岩石を小さな粒子に粉砕することができました。
ミルまたは同様の機械を使用して何かを粉砕または粉砕すること。
例文
The farmer used a mill to grind the wheat into flour.
農夫は製粉所を使って小麦を小麦粉に粉砕しました。
Muddle upの類似表現(同義語)
mix up
区別や分離を困難にするような方法で物事を組み合わせること。
例文
She accidentally mixed up the salt and sugar while baking the cake.
彼女はケーキを焼いているときに誤って塩と砂糖を混同しました。
まとまりのない、または混乱した方法で物事を混ぜ合わせること。
例文
The kids jumbled all the toys together in the playroom.
子供たちはプレイルームですべてのおもちゃを一緒にごちゃ混ぜしました。
誰かに何かについて不確かまたは不明瞭に感じさせること。
例文
The instructions were so complicated that they confused the new employee.
指示は非常に複雑だったため、新入社員を混乱させました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
muddleを含む句動詞
grind up vs muddle up を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
grind upまたはmuddle upの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はmuddle upよりも頻繁にgrind upを使用します。これは、grind upコーヒー豆やスパイスの粉砕などのより実用的な作業に使用されるためです。Muddle upはあまり使用されず、料理や紛らわしい状況の説明など、特定のコンテキストで使用される可能性が高くなります。
非公式vs公式：grind upとmuddle upの文脈での使用
Grind upとmuddle upは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
grind upとmuddle upのニュアンスについての詳細
grind upとmuddle upのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Grind upは通常、特に食品や材料の粉砕に言及する場合、実用的でわかりやすい口調を持っています。一方、muddle upはしばしば否定的な意味合いを持ち、混乱や無秩序を意味します。
