put inとput intoの違い
Put inとput intoは非常によく似た句動詞ですが、put intoは置かれているオブジェクトの目的地を強調したいときに使用されますが、put inはより一般的で、任意の場所を参照できます。
put in vs put into：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Put in
- 1インストールします。
They had to PUT IN a whole new central heating system because the house was so cold.
家がとても寒かったので、彼らはまったく新しいセントラルヒーティングシステムを導入しなければなりませんでした。
Put into
- 1何かにお金や労力を投資すること。
How much are you prepared to put into the business?
ビジネスにどれだけ注ぐ準備ができていますか?
- 2何かをすることにもっと熱心またはエネルギッシュになる努力をすること。
Try and put some enthusiasm into your work.
あなたの仕事にいくらかの熱意を入れてみてください。
put inとput intoの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
put in
例文
I need to put in a new light bulb in the living room.
リビングルームに新しい電球を入れる必要があります。
例文
She puts in a lot of effort to make her garden beautiful.
彼女は自分の庭を美しくするために多くの努力を注ぎます。
put into
例文
She put into a lot of effort to finish the project on time.
彼女はプロジェクトを時間通りに完了するために多くの努力をしました。
例文
He puts into a lot of time and energy to make his business successful.
彼はビジネスを成功させるために多くの時間とエネルギーを費やしています。
Put inの類似表現(同義語)
何か他のものの中に何かを置くこと。
例文
She inserted the key into the lock and turned it.
彼女は鍵をロックに挿入して回しました。
add
何か他のものを含めたり、配置したりすること。
例文
He added some sugar to his coffee to make it sweeter.
彼はコーヒーを甘くするために砂糖を加えました。
使用のために何かをセットアップまたは所定の位置に配置すること。
例文
The technician installed the new software on the computer.
技術者は、新しいソフトウェアをコンピューターにインストールしました。
Put intoの類似表現(同義語)
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
put in vs put into を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
put inまたはput intoの日常使用頻度はどちらが高いですか？
put inとput intoの両方が日常会話で一般的に使用されます。ただし、put inはput intoよりもわずかに一般的です。
非公式vs公式：put inとput intoの文脈での使用
put inとput intoはどちらも、友人や家族との日常のやり取りに適した非公式のフレーズです。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
put inとput intoのニュアンスについての詳細
put inとput intoのトーンは一般的に中立で実用的です。これらは、単純なアクションとタスクを記述するために使用されます。
