quarrel outとshout outの違い
Quarrel outは、議論やコミュニケーションを通じて意見の相違や議論を解決することを意味し、shout outは大声ではっきりと何かを言うことを意味します。
quarrel out vs shout out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Quarrel out
- 1特定の主題について誰かと議論すること。
The girl's mother was QUARRELING OUT with her daughter about the party.
少女の母親はパーティーについて娘と喧嘩していました。
Shout out
- 1大声で何かを言うこと、しばしば誰かの注意を引くこと。
She SHOUTED OUT my name.
彼女は私の名前を叫んだ。
quarrel outとshout outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
quarrel out
例文
The couple often quarrels out their differences.
カップルはしばしば彼らの違いを喧嘩します。
例文
He quarrels out with his brother over the remote control.
彼はリモコンをめぐって兄と喧嘩します。
shout out
例文
He shouted out the answer during the quiz.
彼はクイズ中に答えを叫んだ。
例文
She shouts out the names of the winners at the end of the competition.
彼女は競争の終わりに勝者の名前を叫びます。
Quarrel outの類似表現(同義語)
Shout outの類似表現(同義語)
yell out
何かを大声で力強く叫んだり叫んだりすること。
例文
He was so excited that he had to yell out his joy.
彼はとても興奮していたので、喜びを叫ばなければなりませんでした。
何かについて公にまたは正式な声明を出すこと。
例文
The company CEO announced the new product launch during the press conference.
同社のCEOは、記者会見で新製品の発売を発表しました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
quarrelを含む句動詞
shoutを含む句動詞
quarrel out vs shout out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
quarrel outまたはshout outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はquarrel outよりも頻繁にshout outを使用します。これは、shout outが誰かの名前を呼んだり、興奮を表現したり、アナウンスをしたりするなど、さまざまな場面で使用されるためです。Quarrel outはあまり使われていません。これは主に、競合の解決について話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではshout outがより一般的です。
非公式vs公式：quarrel outとshout outの文脈での使用
Quarrel outとshout outは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
quarrel outとshout outのニュアンスについての詳細
quarrel outとshout outのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Quarrel out、紛争の解決に関連するときは穏やかで合理的な口調をとることがよくありますが、shout outは通常、特に自分自身を表現したり発表したりするときに、エネルギッシュで熱狂的な口調を持っています。
