この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、人の出身地または出生地に関連しています。
- 2どちらの単語も、人の言語や文化的背景を説明するために使用できます。
- 3どちらの言葉も、誰かの自然な能力や才能について話すために使用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1焦点:Bornは誕生の瞬間または存在する行為を強調し、native特定の場所や文化とのつながりに焦点を当てています。
- 2言語:Born言語とは直接関係ありませんが、nativeは誰かが第一言語として話す言語を説明するために使用できます。
- 3時間:Bornは特定の瞬間に起こった1回限りのイベントですが、native生まれてから、または長い間その場所に住んでいた人を指すことができます。
📌
これだけは覚えよう!
Bornとnativeどちらも人の出身地または出生地に関連しています。ただし、bornとnativeの違いは、その焦点と使用法にあります。Bornは、存在する、または世界に持ち込まれる行為を指しますが、nativeは、もともと特定の場所から来た何かまたは誰かを表します。さらに、nativeは言語やその場所に長い間住んでいる人を指すこともあります。