구동사 "cling to" vs "stick to"

cling to와(과) stick to 차이

Cling to 일반적으로 육체적으로나 감정적으로 무언가를 꽉 붙잡는 것을 의미stick to 일반적으로 계획, 아이디어 또는 결정을 고수하는 것을 의미합니다.

cling to vs stick to: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Cling to

  • 1신념, 희망 등을 유지하려고 노력합니다.

    They CLING TO their old way of thinking.

    그들은 옛 사고 방식에 집착합니다.

Stick to

  • 1변하지 않기 위해.

    The Prime Minister decided to STICK TO the original plan despite the criticism in the media.

    총리는 언론의 비판에도 불구하고 원래 계획을 고수하기로 결정했습니다.

  • 2제한하거나 제한하고 변경하지 않습니다.

    I STUCK TO the path and didn't take the shortcut.

    나는 길을 고수하고 지름길을 택하지 않았다.

cling to와(과) stick to의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

cling to

예문

She clings to the hope that her lost cat will return.

그녀는 잃어버린 고양이가 돌아올 것이라는 희망에 집착합니다.

예문

He clings to his childhood memories.

그는 어린 시절의 추억에 집착합니다.

stick to

예문

I always stick to my workout routine, even on weekends.

나는 주말에도 항상 운동 루틴을 고수합니다.

예문

She sticks to her diet, no matter how tempting the desserts are.

그녀는 디저트가 아무리 유혹적이더라도 식단을 고수합니다.

Cling to와 유사한 표현(유의어)

육체적으로나 감정적으로 무언가를 단단히 잡거나 지키는 것.

예문

She held onto her mother's hand tightly during the scary movie.

그녀는 무서운 영화에서 어머니의 손을 꽉 잡았습니다.

누군가 또는 무언가에 대한 강한 감정적 연결이나 애정을 갖는 것.

예문

He is attached to his childhood home and visits it every summer.

그는 어린 시절 집에 애착을 갖고 매년 여름에 방문합니다.

지원이나 도움을 위해 누군가 또는 무언가에 의존하는 것.

예문

She depends on her best friend for emotional support during tough times.

그녀는 힘든 시기에 정서적 지원을 위해 가장 친한 친구에게 의존합니다.

Stick to와 유사한 표현(유의어)

계획, 아이디어 또는 결정을 따르거나 고수합니다.

예문

He adhered to his workout routine even during busy workdays.

그는 바쁜 근무일에도 운동 루틴을 고수했습니다.

특정 행동 방침이나 행동에 전념하는 것.

예문

She kept to her promise of not eating junk food for a month.

그녀는 한 달 동안 정크 푸드를 먹지 않겠다는 약속을 지켰습니다.

약속하거나 의도한 대로 작업이나 계획을 완료하기 위해.

예문

He followed through with his plan of starting a new business despite facing challenges.

그는 도전에 직면했음에도 불구하고 새로운 사업을 시작하려는 계획을 실행했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

cling 포함하는 구동사

cling to vs stick to 차이

cling to와(과) stick to 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 cling to보다 stick to 더 자주 사용합니다. 일정을 따르거나 식단을 고수하는 것과 같은 보다 실용적이고 목표 지향적인 상황에 stick to 사용되기 때문입니다. Cling to 많이 사용되지 않습니다. 정서적 애착이나 신체적 접촉에 대해 이야기할 때 주로 사용된다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 stick to 더 일반적입니다.

cling to와(과) stick to은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Cling tostick to은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

cling to와(과) stick to의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

cling tostick to의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Cling to 애착이나 생존과 관련될 때 종종 감정적이거나 절망적인 어조를 전달하는 반면, stick to 일반적으로 특히 계획이나 결정을 따르는 것을 언급할 때 단호하고 집중된 어조를 가지고 있습니다.

cling to & stick to: 유의어와 반의어

Cling to

유의어

Stick to

유의어

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!