Phrasal verbs "be out" y "screen out"

Diferencias entre be out y screen out

Be out generalmente significa estar lejos de casa o de un lugar específico, mientras que screen out generalmente significa eliminar o excluir algo o alguien en función de ciertos criterios.

Significados y Definiciones: be out vs screen out

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Be out

  • 1Estar ausente de un lugar.

    She IS OUT on a visit for the day.

    Ella está de visita por el día.

Screen out

  • 1Excluir.

    Applicants without the right qualifications were SCREENED OUT.

    Los solicitantes sin las calificaciones adecuadas fueron EXCLUIDOS.

  • 2Para bloquear la luz.

    The sun cream SCREENS OUT UV light.

    La crema solar FILTRA LA LUZ UV.

  • 3Dejar de notar algo.

    There are so many notices and signs that I have started SCREENING them OUT.

    Hay tantos avisos y letreros que he comenzado a FILTRARLOS.

Ejemplos de Uso de be out y screen out en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

be out

Ejemplo

When I arrived at his office, he was out for lunch.

Cuando llegué a su oficina, él estaba fuera a almorzar.

Ejemplo

She is out shopping with her friends.

Ella está de compras con sus amigos.

screen out

Ejemplo

The company screens out unqualified applicants during the hiring process.

La empresa excluye a los solicitantes no calificados durante el proceso de contratación.

Ejemplo

The software screens out spam emails automatically.

El software filtra los correos electrónicos no deseados automáticamente.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Be out

Estar ausente o no estar presente en un lugar específico.

Ejemplo

Sorry, I can't meet you for lunch today. I'll be away on a business trip.

Lo siento, no puedo reunirme contigo para almorzar hoy. Estaré de viaje de negocios.

No poder ser contactado o contactado.

Ejemplo

I tried calling him, but he seems to be unavailable at the moment.

Intenté llamarlo, pero parece que no está disponible en este momento.

Estar fuera de su domicilio o lugar de residencia habitual.

Ejemplo

She won't be able to attend the meeting since she'll be out of town for the weekend.

No podrá asistir a la reunión ya que estará fuera de la ciudad durante el fin de semana.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Screen out

Eliminar o excluir algo en función de ciertos criterios o estándares.

Ejemplo

We need to filter out irrelevant data to focus on the key findings of the research.

Necesitamos filtrar los datos irrelevantes para centrarnos en los hallazgos clave de la investigación.

Eliminar o eliminar algo o alguien que no es deseado o innecesario.

Ejemplo

The company needs to weed out unproductive employees to improve its overall performance.

La empresa necesita eliminar a los empleados improductivos para mejorar su rendimiento general.

Separar u organizar las cosas en función de ciertos criterios o categorías.

Ejemplo

Let's sort out the documents by date to make it easier to find what we need.

Vamos a ordenar los documentos por fecha para que sea más fácil encontrar lo que necesitamos.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "screen"

Phrasal Verbs con "out"

Explorando be out vs screen out: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: be out o screen out?

En la conversación diaria, las personas usan be out con más frecuencia que screen out. Esto se debe a que be out se usa para describir la ausencia o falta de disponibilidad de alguien, que es una ocurrencia común en la vida cotidiana. Screen out no se usa tanto en las conversaciones diarias, pero se usa más comúnmente en entornos profesionales o académicos.

Informal vs Formal: Uso Contextual de be out y screen out

Screen out es una frase más formal que se utiliza a menudo en contextos profesionales o académicos. Es adecuado para situaciones en las que se requiere un tono más pulido. Be out es una frase informal que se utiliza en conversaciones informales con amigos y familiares.

Tono e Implicaciones: Los Matices de be out y screen out

El tono de be out y screen out puede diferir según el contexto. Be out suele tener un tono neutro o casual cuando se relaciona con la ausencia o indisponibilidad de alguien, mientras que screen out suele tener un tono más serio y formal, especialmente cuando se refiere a eliminar o excluir algo o alguien en función de ciertos criterios.

be out y screen out: Sinónimos y Antónimos

Be out

Sinónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!