Diferencias entre bottom out y edge out
Bottom out generalmente significa Bottom out alcanzar el punto más bajo de algo, como una disminución en los precios o una situación difícil. Por otro lado, edge out significa reemplazar o superar gradualmente a alguien o algo en un entorno competitivo.
Significados y Definiciones: bottom out vs edge out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Bottom out
- 1Para pasar el punto más bajo y empezar a subir.
The recession BOTTOMED OUT and the economy is recovering well.
La recesión tocó fondo y la economía se está recuperando bien.
Edge out
- 1Empujar gradualmente a alguien o algo fuera de su posición.
The shareholders EDGED the CEO out because results were getting worse.
Los accionistas superaron al CEO porque los resultados estaban empeorando.
Ejemplos de Uso de bottom out y edge out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
bottom out
Ejemplo
The stock market bottomed out last month, and now it's slowly recovering.
El mercado bursátil tocó fondo el mes pasado, y ahora se está recuperando lentamente.
Ejemplo
The price of the product usually bottoms out during the holiday season.
El precio del producto suele tocar fondo durante la temporada navideña.
edge out
Ejemplo
The new company edged out the old one in the market.
La nueva empresa superó a la antigua en el mercado.
Ejemplo
She edges out her competitors with her innovative ideas.
Supera a sus competidores con sus ideas innovadoras.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Bottom out
Experimentar una disminución o deterioro significativo en una situación o tendencia particular.
Ejemplo
The company's profits have been declining for months, and they finally reached a low point last quarter.
Las ganancias de la compañía han estado disminuyendo durante meses, y finalmente alcanzaron un punto bajo el último trimestre.
Caer o caer repentina y significativamente en valor, precio o cantidad.
Ejemplo
The stock market plummeted after the announcement of new tariffs.
El mercado bursátil se desplomó tras el anuncio de nuevos aranceles.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Edge out
Superar o adelantarse a alguien o algo en un entorno competitivo.
Ejemplo
The runner from Kenya overtook the leader in the final lap and won the race.
El corredor de Kenia superó al líder en la última vuelta y ganó la carrera.
Competir de manera más efectiva o exitosa que alguien o algo más.
Ejemplo
Our company needs to outcompete our rivals by offering better products and services.
Nuestra empresa necesita superar a nuestros rivales ofreciendo mejores productos y servicios.
Superar o superar a alguien o algo en calidad, rendimiento o logros.
Ejemplo
Her latest novel surpassed all her previous works in terms of critical acclaim and sales.
Su última novela superó a todas sus obras anteriores en términos de aclamación de la crítica y ventas.
Explorando bottom out vs edge out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: bottom out o edge out?
En la conversación cotidiana, las personas usan bottom out con menos frecuencia que edge out. Esto se debe a que bottom out se usa para situaciones específicas como tendencias económicas o luchas personales. El Edge Out* es más común en las conversaciones diarias, especialmente en contextos empresariales o deportivos donde la competencia está presente.
Informal vs Formal: Uso Contextual de bottom out y edge out
Bottom Out y Edge Out son frases informales que se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, edge out también se puede utilizar en entornos más formales como contextos comerciales o académicos para describir situaciones competitivas.
Tono e Implicaciones: Los Matices de bottom out y edge out
El tono de bottom out y edge out puede diferir según el contexto. Bottom Out a menudo tiene un tono negativo o pesimista cuando se relaciona con luchas económicas o personales, mientras que Edge Out generalmente tiene un tono competitivo y asertivo, especialmente cuando se refiere a superar a alguien o algo.
bottom out y edge out: Sinónimos y Antónimos
Bottom out
Sinónimos
- reach the lowest point
- hit rock bottom
- reach the nadir
- turn around
- start to improve
