Diferencias entre buy in y buy up
Buy in significa estar de acuerdo o apoyar una idea, plan o decisión, mientras que buy up significa comprar todo o la mayor parte de algo disponible, a menudo con la intención de controlar el mercado.
Significados y Definiciones: buy in vs buy up
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Buy in
- 1Forzar un CD o un disco en las listas de éxitos comprando muchas copias.
Joe Meek's last hit,' Singin' the Blues', was probably BOUGHT IN at number 40, but failed to go any higher.
El último éxito de Joe Meek, 'Singin' the Blues', probablemente fue comprado en el número 40, pero no logró subir más.
Buy up
- 1Comprar todo de algo.
We BOUGHT UP all the shop had before the price went up.
COMPRAMOS todo lo que tenía la tienda antes de que subiera el precio.
Ejemplos de Uso de buy in y buy up en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
buy in
Ejemplo
The record company bought in the new album to boost its chart position.
La compañía discográfica compró el nuevo álbum para impulsar su posición en las listas.
Ejemplo
She buys in her favorite artist's albums to help them reach the top of the charts.
Ella compra los álbumes de sus artistas favoritos para ayudarlos a llegar a la cima de las listas de éxitos.
buy up
Ejemplo
She wants to buy up all the available tickets for the concert.
Quiere comprar todas las entradas disponibles para el concierto.
Ejemplo
He buys up all the limited edition items he can find.
Compra todos los artículos de edición limitada que puede encontrar.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Buy in
Apoyar o aprobar públicamente un producto, servicio o idea.
Ejemplo
The famous athlete endorsed the new sports drink, claiming it helped him perform better.
El famoso atleta respaldó la nueva bebida deportiva, alegando que le ayudaba a rendir mejor.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Buy up
Obtener el control sobre un mercado en particular al poseer una parte significativa de sus productos o servicios.
Ejemplo
The company tried to corner the market by buying up all the available shares of their competitor's stock.
La empresa intentó acaparar el mercado comprando todas las acciones disponibles de las acciones de su competidor.
snap up
Comprar rápida y ansiosamente todo o la mayor parte de algo disponible.
Ejemplo
The fans snapped up all the tickets for the concert within minutes of their release.
Los fans compraron todas las entradas para el concierto a los pocos minutos de su lanzamiento.
Acumular y almacenar una gran cantidad de algo, a menudo con la intención de guardarlo para uno mismo o controlar el suministro.
Ejemplo
During the pandemic, some people hoarded toilet paper and other essential items, causing shortages in stores.
Durante la pandemia, algunas personas acapararon papel higiénico y otros artículos esenciales, lo que provocó escasez en las tiendas.
Explorando buy in vs buy up: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: buy in o buy up?
En la conversación cotidiana, buy in es más común que buy up. Esto se debe a que buy in se utiliza en una variedad de contextos, como los negocios, la política y las relaciones personales. Por otro lado, el buy up es menos común y se utiliza principalmente en contextos empresariales y financieros.
Informal vs Formal: Uso Contextual de buy in y buy up
Buy in y buy up son frases informales que se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, buy up puede sonar más formal debido a su asociación con los negocios y las finanzas.
Tono e Implicaciones: Los Matices de buy in y buy up
El tono de buy in y buy up puede diferir según el contexto. Buy in suele tener un tono positivo y de apoyo a la hora de estar de acuerdo con una idea o decisión, mientras que buy up puede tener un tono más agresivo o competitivo cuando se refiere a la compra de una gran cantidad de algo.
