Phrasal verbs "buy out" y "buy up"

Diferencias entre buy out y buy up

Buy out significa comprar la totalidad o una parte mayoritaria de una empresa o negocio, mientras que buy up significa comprar grandes cantidades de algo, a menudo con la intención de controlar el suministro o revenderlo para obtener una ganancia.

Significados y Definiciones: buy out vs buy up

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Buy out

  • 1Comprar la participación de alguien en una empresa.

    His business partners BOUGHT him OUT to get rid of him.

    Sus socios comerciales lo compraron para deshacerse de él.

Buy up

  • 1Comprar todo de algo.

    We BOUGHT UP all the shop had before the price went up.

    COMPRAMOS todo lo que tenía la tienda antes de que subiera el precio.

Ejemplos de Uso de buy out y buy up en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

buy out

Ejemplo

They plan to buy out their competitor's shares.

Planean comprar las acciones de sus competidores.

Ejemplo

She buys out her partner's shares in the business.

Ella compra las acciones de su socio en el negocio.

buy up

Ejemplo

She wants to buy up all the available tickets for the concert.

Quiere comprar todas las entradas disponibles para el concierto.

Ejemplo

He buys up all the limited edition items he can find.

Compra todos los artículos de edición limitada que puede encontrar.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Buy out

Obtener la propiedad o el control de algo a través de la compra u otros medios.

Ejemplo

The company plans to acquire its main competitor to expand its market share.

La compañía planea adquirir a su principal competidor para ampliar su cuota de mercado.

Asumir el control o la propiedad de una empresa u organización.

Ejemplo

After the merger, the new CEO will take over the management of both companies.

Tras la fusión, el nuevo consejero delegado asumirá la dirección de ambas compañías.

Comprar algo completamente y sin condiciones ni restricciones.

Ejemplo

He decided to purchase outright the house he had been renting for years.

Decidió comprar directamente la casa que había estado alquilando durante años.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Buy up

Acumular una gran cantidad de algo, a menudo para su uso futuro o reventa.

Ejemplo

During the pandemic, people started to stockpile toilet paper and other essentials.

Durante la pandemia, la gente comenzó a acumular papel higiénico y otros artículos esenciales.

Coleccionar y guardar una gran cantidad de algo, a menudo con la intención de guardarlo para uno mismo.

Ejemplo

He was accused of hoarding rare books and manuscripts in his private collection.

Fue acusado de acaparar libros raros y manuscritos en su colección privada.

Obtener el control sobre un producto o servicio en particular mediante la compra de una gran parte de la oferta disponible.

Ejemplo

The company managed to corner the market on organic produce by investing heavily in sustainable farming practices.

La empresa logró acaparar el mercado de los productos ecológicos invirtiendo fuertemente en prácticas agrícolas sostenibles.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "buy"

Phrasal Verbs con "up"

Explorando buy out vs buy up: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: buy out o buy up?

En la conversación cotidiana, buy up se usa más comúnmente que buy out. Esto se debe a que buy up puede referirse a las actividades de compra cotidianas, como comprar comestibles o comprar entradas para un evento popular. Buy out es menos común y, por lo general, solo se usa en contextos comerciales o financieros.

Informal vs Formal: Uso Contextual de buy out y buy up

Buy out y buy up son frases informales que son adecuadas para conversaciones informales. Sin embargo, cuando se usa en un contexto empresarial, buy out puede considerarse más formal que buy up.

Tono e Implicaciones: Los Matices de buy out y buy up

El tono de buy out y buy up puede diferir según el contexto. Buy out suele tener un tono serio o estratégico cuando se relaciona con adquisiciones de empresas, mientras que buy up suele tener un tono más oportunista o especulativo, especialmente cuando se refiere a la compra de grandes cantidades de bienes o activos.

buy out y buy up: Sinónimos y Antónimos

Buy out

Sinónimos

Antónimos

Buy up

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!