Phrasal verbs "check off" y "tick off"

Diferencias entre check off y tick off

Check off y tick off son similares en significado, pero difieren en uso. Check off se usa para indicar que una tarea o elemento de una lista se ha completado o marcado como hecho, mientras que tick off se usa para indicar molestia o enojo hacia alguien o algo.

Significados y Definiciones: check off vs tick off

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Check off

  • 1Marcar algo en una lista como hecho.

    She CHECKED OFF the candidates' names as they arrived.

    Marcó los nombres de los candidatos a medida que llegaban.

Tick off

  • 1Para molestar.

    She really TICKS me OFF when she doesn't reply to my emails.

    Ella realmente me molesta cuando no responde a mis correos electrónicos.

  • 2Para regañar.

    He TICKED me OFF for arriving late.

    Me molestó por llegar tarde.

  • 3Poner una marca en un elemento de una lista cuando ha sido tratado.

    She TICKED OFF our names when we arrived.

    Ella marcó nuestros nombres cuando llegamos.

Ejemplos de Uso de check off y tick off en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

check off

Ejemplo

Before leaving the house, I always check off the items on my to-do list.

Antes de salir de casa, siempre marco las cosas de mi lista de tareas pendientes.

Ejemplo

He checks off each task as he completes it.

Él marca cada tarea a medida que la completa.

tick off

Ejemplo

I always tick off the tasks on my to-do list after completing them.

Siempre tacho las tareas de mi lista de tareas pendientes después de completarlas.

Ejemplo

She ticks off the items on her shopping list as she buys them.

Ella marca los artículos de su lista de compras a medida que los compra.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Check off

Para indicar que una tarea o elemento de una lista se ha completado o finalizado.

Ejemplo

I need to mark this task as done before moving on to the next one.

Necesito marcar esta tarea como hecha antes de pasar a la siguiente.

Dibujar una línea a través de un elemento de una lista para indicar que se ha completado o que ya no es necesario.

Ejemplo

I'm going to cross out this item since we no longer need it for the project.

Voy a tachar este artículo ya que ya no lo necesitamos para el proyecto.

Para terminar o cumplir una tarea u objetivo.

Ejemplo

I need to complete this report before the deadline.

Necesito completar este informe antes de la fecha límite.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Tick off

Causar irritación o frustración a alguien.

Ejemplo

His constant interruptions annoyed me during the meeting.

Sus constantes interrupciones me molestaron durante la reunión.

Causar molestia o disgusto a alguien.

Ejemplo

The sound of the alarm clock irritated her every morning.

El sonido del despertador la irritaba todas las mañanas.

Hacer que alguien se sienta enojado o molesto.

Ejemplo

His rude comments angered me and I had to leave the room to calm down.

Sus comentarios groseros me enfurecieron y tuve que salir de la habitación para calmarme.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "check"

Phrasal Verbs con "tick"

Explorando check off vs tick off: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: check off o tick off?

Tanto check off como tick off se usan comúnmente en la conversación diaria, pero check off es más común en entornos formales como contextos comerciales o académicos. Tick off es más informal y puede considerarse descortés o grosero en algunas situaciones.

Informal vs Formal: Uso Contextual de check off y tick off

Check off es más formal que tick off. A menudo se usa en entornos profesionales para indicar el progreso o la finalización de tareas. Tick off, por otro lado, es informal y puede considerarse descortés o grosero en algunas situaciones.

Tono e Implicaciones: Los Matices de check off y tick off

El tono de check off suele ser neutral o positivo, lo que indica finalización o progreso. El tono de tick off es negativo, lo que indica molestia o enojo.

check off y tick off: Sinónimos y Antónimos

Check off

Sinónimos

Antónimos

Tick off

Sinónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!