Phrasal verbs "find out" y "look out"

Diferencias entre find out y look out

Find out significa descubrir u obtener información, mientras que look out significa estar atento o atento a posibles peligros o peligros.

Significados y Definiciones: find out vs look out

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Find out

  • 1Para descubrir.

    I went to the library to FIND OUT all I could about the life and work of Joe Meek.

    Fui a la biblioteca para averiguar todo lo que pude sobre la vida y obra de Joe Meek.

Look out

  • 1Tener cuidado.

    LOOK OUT; you're going to drop that!

    CUIDADO; ¡Vas a dejar eso!

Ejemplos de Uso de find out y look out en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

find out

Ejemplo

I want to find out the truth about the situation.

Quiero averiguar la verdad sobre la situación.

Ejemplo

She finds out the answer to the puzzle quickly.

Ella descubre la respuesta al acertijo rápidamente.

look out

Ejemplo

Always look out for cars when crossing the street.

Siempre esté atento a los autos al cruzar la calle.

Ejemplo

She looks out for her younger brother at school.

Ella cuida a su hermano menor en la escuela.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Find out

Para descubrir algo por primera vez.

Ejemplo

She was surprised to discover that her favorite band was playing in town next week.

Se sorprendió al descubrir que su banda favorita tocaba en la ciudad la próxima semana.

Revelar o sacar a la luz algo que antes era desconocido u oculto.

Ejemplo

The investigation helped uncover the truth about the company's fraudulent activities.

La investigación ayudó a descubrir la verdad sobre las actividades fraudulentas de la empresa.

Investigar o descubrir la causa subyacente o la verdad detrás de una situación o problema.

Ejemplo

The detective was determined to get to the bottom of the mysterious disappearance of the valuable painting.

El detective estaba decidido a llegar al fondo de la misteriosa desaparición de la valiosa pintura.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Look out

Actuar con precaución o prudencia en una situación potencialmente peligrosa o de riesgo.

Ejemplo

Be careful when you're walking on the icy sidewalk.

Ten cuidado cuando camines por la acera helada.

Estar alerta y atento a posibles peligros o peligros.

Ejemplo

Watch out for the slippery steps when you're coming down.

Cuidado con los escalones resbaladizos cuando esté bajando.

Buscar o vigilar activamente algo o alguien, especialmente de una manera vigilante o cautelosa.

Ejemplo

The police were on the lookout for the suspect who had robbed the convenience store.

La policía estaba al acecho del sospechoso que había robado la tienda de conveniencia.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Explorando find out vs look out: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: find out o look out?

En la conversación diaria, las personas usan find out con más frecuencia que look out. Esto se debe a que find out se usa en una amplia gama de situaciones en las que necesitamos obtener información, como investigar un tema o hacer una pregunta a alguien. Look out*, por otro lado, se usa con menos frecuencia y principalmente en situaciones en las que debemos ser cautelosos o estar alerta, como cruzar una calle concurrida o advertir a alguien de un peligro potencial.

Informal vs Formal: Uso Contextual de find out y look out

Find out y look out son frases informales que se pueden usar en conversaciones casuales. Sin embargo, look out puede considerarse un poco más informal debido a su naturaleza coloquial. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más profesional.

Tono e Implicaciones: Los Matices de find out y look out

El tono de find out y look out puede diferir según el contexto. Find out suele tener un tono curioso o de investigación cuando se relaciona con el descubrimiento de información, mientras que look out suele tener un tono cauteloso o de advertencia, especialmente cuando se refiere a peligros o peligros potenciales.

find out y look out: Sinónimos y Antónimos

Look out

Sinónimos

  • beware
  • be careful
  • watch out
  • be alert
  • be cautious
  • be vigilant
  • pay attention

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!