Diferencias entre forge ahead y push ahead
Seguir adelante implica Forge ahead avanzar con determinación y perseverancia, a menudo frente a obstáculos o desafíos. Sugiere una sensación de forjar un nuevo camino o crear algo nuevo. Por otro lado, empujar hacia adelante implica push ahead con fuerza o presión, a menudo para completar una tarea o alcanzar una meta. Sugiere un sentido de urgencia o impulso.
Significados y Definiciones: forge ahead vs push ahead
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Forge ahead
- 1Progresar mucho en poco tiempo.
We've been FORGING AHEAD with the work and should be finished well before the deadline.
Hemos estado AVANZANDO con el trabajo y deberíamos estar terminados mucho antes de la fecha límite.
- 2Avanzar muy rápido.
She FORGED AHEAD of the other runners and won.
Ella se adelantó a las otras corredoras y ganó.
Push ahead
- 1Continuar o continuar con algo a pesar de los obstáculos u oposición.
Government pushes ahead with plan.
El gobierno sigue adelante con el plan.
- 2Continuar o continuar con algo a pesar de las dificultades u oposición.
The Government is pushing ahead with plans to make it easier for individuals to bring group legal actions against companies found to have engaged in price-fixing.
El Gobierno sigue adelante con sus planes para facilitar a los particulares la interposición de acciones legales colectivas contra las empresas que se descubra que han participado en la fijación de precios.
Ejemplos de Uso de forge ahead y push ahead en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
forge ahead
Ejemplo
The team forged ahead with the project, making great progress.
El equipo siguió adelante con el proyecto, haciendo grandes progresos.
Ejemplo
She forges ahead in her studies, always eager to learn more.
Ella sigue adelante en sus estudios, siempre ansiosa por aprender más.
push ahead
Ejemplo
We need to push ahead with the project, even though we have encountered some problems.
Tenemos que seguir adelante con el proyecto, a pesar de que nos hemos encontrado con algunos problemas.
Ejemplo
She pushes ahead with her studies despite the challenges.
Ella sigue adelante con sus estudios a pesar de los desafíos.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Forge ahead
plow ahead
Avanzar con determinación y persistencia, a menudo frente a la resistencia o la oposición.
Ejemplo
Despite the criticism, the team decided to plow ahead with their plans for the new product launch.
A pesar de las críticas, el equipo decidió seguir adelante con sus planes para el lanzamiento del nuevo producto.
Seguir avanzando con determinación y propósito, muchas veces ante la adversidad o la incertidumbre.
Ejemplo
Despite the setbacks, the organization decided to march forward with their mission to promote social justice.
A pesar de los contratiempos, la organización decidió marchar hacia adelante con su misión de promover la justicia social.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Push ahead
Ejemplo
Despite the setbacks, the athlete decided to press forward and train harder for the next competition.
A pesar de los contratiempos, el atleta decidió seguir adelante y entrenar más duro para la próxima competencia.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "push"
Phrasal Verbs con "ahead"
Explorando forge ahead vs push ahead: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: forge ahead o push ahead?
Tanto forge ahead como push ahead se usan comúnmente en la conversación cotidiana, pero push ahead es un poco más común. Esto se debe a que es una frase más sencilla que se puede usar en una variedad de contextos, mientras que forge ahead es más específico y puede no ser apropiado para todas las situaciones.
Informal vs Formal: Uso Contextual de forge ahead y push ahead
Tanto forge ahead como push ahead son frases informales que son adecuadas para conversaciones casuales. Sin embargo, en entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de forge ahead y push ahead
El tono de forge ahead y push ahead puede diferir según el contexto. Forge ahead suele tener un tono decidido u optimista cuando se relaciona con la persecución de un objetivo o la superación de obstáculos, mientras que push ahead suele tener un tono más urgente o contundente, especialmente cuando se refiere a completar una tarea o cumplir con una fecha límite.
