Phrasal verbs "go on" y "work on"

Diferencias entre go on y work on

Go on generalmente significa continuar haciendo algo o suceder a continuación, mientras que work on generalmente significa concentrarse y progresar con una tarea o proyecto.

Significados y Definiciones: go on vs work on

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Go on

  • 1Continuará.

    He WENT ON and ON talking and I was so bored.

    Siguió y siguió hablando y yo estaba tan aburrido.

  • 2Que suceda.

    There are loads of people out in the street; what's GOING ON?

    Hay mucha gente en la calle; ¿Qué pasa?

  • 3Empezar a hacer o tomar algo.

    She WENT ON the pill when she met him.

    Ella tomó la píldora cuando lo conoció.

  • 4Ser guiado.

    The investigators have no clues to GO ON.

    Los investigadores no tienen pistas para seguir adelante.

  • 5Estar cerca de un cierto período de tiempo.

    It's GOING ON ten years since we met.

    Han pasado diez años desde que nos conocimos.

  • 6Progresar.

    They asked me how the project was GOING ON.

    Me preguntaron cómo iba el proyecto.

  • 7Para gastar dinero.

    Most of my salary GOES ON my mortgage repayments.

    La mayor parte de mi salario se destina a los pagos de mi hipoteca.

  • 8Para empezar a trabajar (equipos eléctricos/electrónicos).

    The alarm GOES ON when you close the front door.

    La alarma se enciende cuando cierra la puerta principal.

Work on

  • 1Para mejorar o desarrollar.

    Scientists are WORKING ON genetically modified crops and foods.

    Los científicos están TRABAJANDO EN cultivos y alimentos genéticamente modificados.

Ejemplos de Uso de go on y work on en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

go on

Ejemplo

Please go on with your story, I'm listening.

Por favor, continúe con su historia, estoy escuchando.

Ejemplo

She goes on about her problems all the time.

Ella habla de sus problemas todo el tiempo.

work on

Ejemplo

She needs to work on her presentation skills.

Necesita trabajar en sus habilidades de presentación.

Ejemplo

He works on his painting every day.

Trabaja en su pintura todos los días.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Go on

Seguir haciendo algo sin parar.

Ejemplo

Even though she was tired, she decided to keep going and finish the race.

A pesar de que estaba cansada, decidió seguir adelante y terminar la carrera.

Seguir haciendo algo a pesar de las dificultades u obstáculos.

Ejemplo

Despite the storm, the hikers decided to carry on with their journey.

A pesar de la tormenta, los excursionistas decidieron continuar con su viaje.

Seguir haciendo algo de forma planificada u organizada.

Ejemplo

After finishing the first part of the project, they decided to proceed with the next steps.

Después de terminar la primera parte del proyecto, decidieron continuar con los siguientes pasos.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Work on

Avanzar y lograr resultados con una tarea o proyecto.

Ejemplo

After months of hard work, they finally started to make progress with the new product development.

Después de meses de arduo trabajo, finalmente comenzaron a progresar con el desarrollo del nuevo producto.

Concentrarse y prestar atención a una tarea u objetivo específico.

Ejemplo

She decided to focus on her studies and spend less time on social media.

Decidió centrarse en sus estudios y pasar menos tiempo en las redes sociales.

Invertir tiempo y energía en el logro de un objetivo o resultado específico.

Ejemplo

He knew he had to put more effort into his training if he wanted to win the competition.

Sabía que tenía que poner más esfuerzo en su entrenamiento si quería ganar la competencia.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Explorando go on vs work on: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: go on o work on?

En la conversación diaria, las personas usan go on con más frecuencia que work on. Esto se debe a que go on se utiliza para situaciones más cotidianas, como continuar una conversación o una actividad. Work on no se usa tanto en conversaciones casuales. Se utiliza principalmente cuando hablamos de avanzar en una tarea o proyecto. Entonces, aunque se usan ambas frases, go on es más común en la conversación cotidiana.

Informal vs Formal: Uso Contextual de go on y work on

Go on y work on son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de go on y work on

El tono de go on y work on puede diferir según el contexto. Go on a menudo tiene un tono informal o conversacional cuando se relaciona con la continuación de una actividad o conversación, mientras que work on suele tener un tono enfocado y determinado, especialmente cuando se refiere a progresar con una tarea o proyecto.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!