Diferencias entre knock it off! y sound off
Knock it off! es un modismo que significa dejar de hacer algo molesto o inapropiado, mientras que sound off significa hablar alto y claro.
Significados y Definiciones: knock it off! vs sound off
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Knock it off!
- 1Dejar de hacer algo molesto.
The were making too much noise, so I told them to KNOCK IT OFF.
Estaban haciendo demasiado ruido, así que les dije que lo dejaran.
Sound off
- 1Expresar sus opiniones con contundencia.
He SOUNDED OFF about the quality of the food.
Habló mal de la calidad de la comida.
Ejemplos de Uso de knock it off! y sound off en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
knock it off!
Ejemplo
The kids were fighting, so their mom told them to knock it off.
Los niños estaban peleando, así que su mamá les dijo que se lo quitaran.
Ejemplo
When the teacher enters the room, he knocks it off and starts behaving.
Cuando el profesor entra en el aula, se lo quita y empieza a comportarse.
sound off
Ejemplo
She always sounds off about politics during family gatherings.
Siempre habla de política durante las reuniones familiares.
Ejemplo
He sounds off whenever he disagrees with the news.
Habla cada vez que no está de acuerdo con la noticia.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Knock it off!
Un término legal que significa dejar de hacer algo que infringe los derechos de otra persona.
Ejemplo
The company received a cease and desist letter from a competitor for using their trademark without permission.
La empresa recibió una carta de cese y desistimiento de un competidor por utilizar su marca sin permiso.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Sound off
speak up
Hablar más alto o más claro para que los demás puedan escucharte.
Ejemplo
Can you please speak up? I can't hear you over the noise.
¿Puedes hablar por favor? No puedo oírte por el ruido.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "knock"
Phrasal Verbs con "sound"
Explorando knock it off! vs sound off: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: knock it off! o sound off?
En la conversación cotidiana, knock it off! es más común que sound off. La gente usa knock it off! cuando quieren que alguien deje de knock it off! cuando quieren que alguien deje de hacer algo que les molesta. Por otro lado, el sound off* es menos común y generalmente se usa en situaciones específicas, como entrenamiento militar o ejercicios grupales.
Informal vs Formal: Uso Contextual de knock it off! y sound off
Knock it off! y sound off son frases informales que son adecuadas para conversaciones informales. Sin embargo, el sound off puede considerarse más formal en ciertos contextos, como el entrenamiento militar o policial.
Tono e Implicaciones: Los Matices de knock it off! y sound off
El tono de knock it off! suele ser firme y directo, mientras que el tono de sound off puede variar según el contexto. En el entrenamiento militar, el sound off se usa para alentar a los soldados a hablar y ser escuchados, por lo que el tono es más motivador y enérgico.
