Diferencias entre look around y look through
Look around significa explorar o examinar un lugar o área, mientras que look through significa buscar algo específico o examinar algo en detalle.
Significados y Definiciones: look around vs look through
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Look around
- 1Explorar o examinar un lugar.
Do you want to look around the school?
¿Quieres echar un vistazo a la escuela?
- 2Para buscar o explorar.
We’ve started looking around for a house in Manchester.
Hemos empezado a buscar una casa en Manchester.
Look through
- 1Para leer rápidamente.
I LOOKED THROUGH the article.
REVISÉ el artículo.
Ejemplos de Uso de look around y look through en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
look around
Ejemplo
When we arrived at the museum, we decided to look around first.
Cuando llegamos al museo, decidimos mirar alrededor primero.
Ejemplo
She looks around the store to find the perfect gift.
Ella mira alrededor de la tienda para encontrar el regalo perfecto.
look through
Ejemplo
I always look through the newspaper in the morning.
Siempre hojeo el periódico por la mañana.
Ejemplo
She looks through her emails every day.
Ella revisa sus correos electrónicos todos los días.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Look around
Viajar a través de un lugar desconocido para aprender sobre él.
Ejemplo
We decided to explore the city by foot and discovered many hidden gems.
Decidimos explorar la ciudad a pie y descubrimos muchas gemas ocultas.
Examinar o investigar algo con el fin de obtener una mejor comprensión de ello.
Ejemplo
The company conducted a survey to gather feedback from customers about their products.
La empresa realizó una encuesta para recopilar comentarios de los clientes sobre sus productos.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Look through
Mirar a través de los artículos de manera casual o sin un objetivo específico en mente.
Ejemplo
She likes to browse through the bookstore on weekends and discover new authors.
Le gusta curiosear por la librería los fines de semana y descubrir nuevos autores.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "look"
Phrasal Verbs con "around"
Phrasal Verbs con "through"
Explorando look around vs look through: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: look around o look through?
Tanto Look Around como Look Through se usan comúnmente en la conversación diaria. Sin embargo, look through es más común cuando se busca algo específico, como un documento o un libro. Look around es más común cuando se explora un nuevo lugar o se examina un área general.
Informal vs Formal: Uso Contextual de look around y look through
Look around y look through son frases informales que son adecuadas para las conversaciones cotidianas. Sin embargo, en entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más profesional.
Tono e Implicaciones: Los Matices de look around y look through
El tono de look around y look through puede diferir según el contexto. Look around a menudo tiene un tono curioso o exploratorio cuando se relaciona con el examen de un lugar o área, mientras que look through suele tener un tono enfocado y determinado, especialmente cuando se refiere a la búsqueda de algo específico.