Diferencias entre mark down y mark up
Mark down generalmente significa reducir el precio de algo, mientras que mark up generalmente significa aumentar el precio de algo.
Significados y Definiciones: mark down vs mark up
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Mark down
- 1Darle a un estudiante una calificación más baja por una razón en particular.
Students who gave obviously rehearsed answers were MARKED DOWN, while those who spoke naturally were rewarded accordingly.
Los estudiantes que dieron respuestas obviamente ensayadas fueron MARCADOS BAJAMENTE, mientras que los que hablaron naturalmente fueron recompensados en consecuencia.
- 2Para reducir el precio de algo.
I'll buy a lot more if you MARK them DOWN a bit.
Compraré mucho más si los MARCAS un poco.
Mark up
- 1Para aumentar el precio de algo.
They MARK the goods UP by 25 % before they sell them.
Aumentan el precio de los productos en un 25 % antes de venderlos.
Ejemplos de Uso de mark down y mark up en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
mark down
Ejemplo
The store decided to mark down the prices of their winter clothes.
La tienda decidió rebajar los precios de su ropa de invierno.
Ejemplo
She marks down the prices of the items on sale.
Ella marca los precios de los artículos en oferta.
mark up
Ejemplo
The store owner decided to mark up the prices of the products.
El dueño de la tienda decidió marcar los precios de los productos.
Ejemplo
She marks up the items in her store to make a profit.
Ella marca los artículos en su tienda para obtener ganancias.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Mark down
Reducir el precio de algo en un determinado porcentaje o cantidad.
Ejemplo
The store discounted all winter clothing by 50% to make room for new spring arrivals.
La tienda rebajó toda la ropa de invierno en un 50% para dejar espacio a los recién llegados de primavera.
slash prices
Para reducir significativamente el precio de algo.
Ejemplo
The supermarket slashed prices on fresh produce to encourage healthy eating habits among customers.
El supermercado rebajó los precios de los productos frescos para fomentar hábitos alimenticios saludables entre los clientes.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Mark up
inflate prices
Aumentar el precio de algo más allá de su valor o costo real.
Ejemplo
Some retailers inflate prices during peak seasons to take advantage of high demand and limited supply.
Algunos minoristas inflan los precios durante las temporadas altas para aprovechar la alta demanda y la oferta limitada.
Cobrar más de lo que es razonable o justo por un producto o servicio.
Ejemplo
The repair shop overcharged me for a simple fix, so I took my car elsewhere for future repairs.
El taller de reparación me cobró de más por una solución simple, así que llevé mi auto a otro lugar para futuras reparaciones.
hike up
Subir el precio de algo de forma repentina y significativa.
Ejemplo
The airline hiked up ticket prices for the holiday season, making it difficult for many travelers to afford flights.
La aerolínea subió los precios de los boletos para la temporada navideña, lo que dificultó que muchos viajeros pudieran pagar los vuelos.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "mark"
Phrasal Verbs con "down"
Phrasal Verbs con "up"
Explorando mark down vs mark up: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: mark down o mark up?
En la conversación diaria, las personas usan mark down y mark up con menos frecuencia que otros verbos compuestos. Sin embargo, se utilizan comúnmente en contextos minoristas y comerciales. Mark down es más común que mark up porque se usa cuando hay una venta o un descuento. Mark up se usa con menos frecuencia porque no siempre es necesario mencionar un aumento de precio.
Informal vs Formal: Uso Contextual de mark down y mark up
Mark down y mark up son frases informales que se utilizan a menudo en entornos comerciales o minoristas. Son adecuados para las interacciones diarias con colegas y clientes. En entornos más formales, como contextos académicos o legales, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más profesional.
Tono e Implicaciones: Los Matices de mark down y mark up
El tono de mark down y mark up puede diferir según el contexto. El Mark Down a menudo tiene un tono positivo o promocional cuando se relaciona con ventas o descuentos, mientras que el Mark Up generalmente tiene un tono negativo o crítico, especialmente cuando se refiere a artículos sobrevalorados o prácticas de precios injustos.
