Diferencias entre move away y move towards
Move away significa ir o poner algo más lejos de un lugar o persona en particular, mientras que move towards significa ir o poner algo más cerca de un lugar o persona en particular.
Significados y Definiciones: move away vs move towards
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Move away
- 1Abandonar la zona en la que ha estado viviendo.
I MOVED AWAY when the factory shut down.
ME MUDÉ cuando la fábrica cerró.
Move towards
- 1Hacer preparativos para algo.
The government are MOVING TOWARDS free elections.
El gobierno se está moviendo hacia elecciones libres.
Ejemplos de Uso de move away y move towards en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
move away
Ejemplo
They plan to move away from the city next year.
Planean mudarse de la ciudad el próximo año.
Ejemplo
She moves away from her hometown to start a new life.
Se muda de su ciudad natal para comenzar una nueva vida.
move towards
Ejemplo
We are moving towards a more sustainable future.
Nos estamos moviendo hacia* un futuro más sostenible.
Ejemplo
She moves towards her goals with determination.
Ella avanza hacia sus metas con determinación.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Move away
Expresiones Similares(Sinónimos) de Move towards
Para acercarse a alguien o algo.
Ejemplo
He slowly approached the wild animal, hoping not to startle it.
Se acercó lentamente al animal salvaje, con la esperanza de no asustarlo.
work towards
Esforzarse por alcanzar una meta u objetivo determinado.
Ejemplo
The team decided to work towards a common goal of reducing waste and increasing sustainability in their workplace.
El equipo decidió trabajar hacia un objetivo común de reducir los residuos y aumentar la sostenibilidad en su lugar de trabajo.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "move"
Phrasal Verbs con "away"
Phrasal Verbs con "towards"
Explorando move away vs move towards: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: move away o move towards?
Ambas frases se usan comúnmente en las conversaciones diarias. Sin embargo, move hacia se usa con más frecuencia que move away. Esto se debe a que move hacia se usa move hacia en diversas situaciones, como acercarse a alguien, progresar o lograr una meta. Por otro lado, move away se usa principalmente cuando hablamos de abandonar un lugar o distanciarse de alguien o algo.
Informal vs Formal: Uso Contextual de move away y move towards
Move away y move towards no son frases formales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. Sin embargo, en entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más profesional.
Tono e Implicaciones: Los Matices de move away y move towards
El tono de move away y move towards puede diferir según el contexto. Move away suele tener un tono negativo o triste cuando se relaciona con dejar un lugar o romper con alguien, mientras que move towards suele tener un tono positivo y decidido, especialmente cuando se refiere a lograr una meta o progresar.
