Phrasal verbs "opt in" y "wait in"

Diferencias entre opt in y wait in

Opt in significa elegir participar o recibir algo, generalmente dando permiso o Opt in. Wait in significa Wait in significa permanecer dentro de un lugar hasta que llegue alguien o algo.

Significados y Definiciones: opt in vs wait in

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Opt in

  • 1Elegir ser parte o miembro de algo.

    If you want them to notify you of updates, you have to OPT IN.

    Si desea que le notifiquen las actualizaciones, debe inscribirse.

Wait in

  • 1Quedarse en casa porque alguien va a visitar.

    I WAITED IN for the guy to fix the TV.

    Esperé a que el tipo arreglara el televisor.

Ejemplos de Uso de opt in y wait in en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

opt in

Ejemplo

You can opt in to receive our newsletter by signing up on our website.

Puede suscribirse para recibir nuestro boletín de noticias registrándose en nuestro sitio web.

Ejemplo

She opts in to receive promotional emails from her favorite store.

Ella opta por recibir correos electrónicos promocionales de su tienda favorita.

wait in

Ejemplo

I wait in for the delivery person to bring my package.

Espero a que el repartidor traiga mi paquete.

Ejemplo

She waits in for her friend to arrive.

Ella espera a que llegue su amiga.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Opt in

Para registrarse o aceptar recibir actualizaciones periódicas o información de una fuente.

Ejemplo

I decided to subscribe to the magazine to stay up-to-date on the latest fashion trends.

Decidí suscribirme a la revista para estar al día de las últimas tendencias de la moda.

Para registrarse o inscribirse en un curso, programa o servicio.

Ejemplo

She decided to enroll in a yoga class to improve her flexibility and reduce stress.

Decidió inscribirse en una clase de yoga para mejorar su flexibilidad y reducir el estrés.

Elegir o seleccionar una opción sobre otras.

Ejemplo

He decided to opt for the vegetarian option at the restaurant since he didn't eat meat.

Decidió optar por la opción vegetariana en el restaurante ya que no comía carne.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Wait in

Permanecer en un lugar o posición, especialmente cuando se le indique que lo haga.

Ejemplo

The teacher told the students to stay put until she returned from the office.

La maestra les dijo a los estudiantes que se quedaran quietos hasta que ella regresara de la oficina.

hang around

Permanecer en un lugar sin ningún propósito o actividad específica.

Ejemplo

We decided to hang around the park for a while and enjoy the sunny weather.

Decidimos quedarnos un rato en el parque y disfrutar del clima soleado.

Esperar un corto período de tiempo, generalmente por teléfono o en una conversación.

Ejemplo

Can you hold on for a minute while I grab a pen to write down your phone number?

¿Puedes esperar un minuto mientras tomo un bolígrafo para anotar tu número de teléfono?

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "opt"

Explorando opt in vs wait in: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: opt in o wait in?

En la conversación diaria, las personas usan wait in con más frecuencia que opt in. Esto se debe a que esperar a alguien o algo es algo común, mientras que optar por algo es más específico y menos frecuente. Opt in* se usa comúnmente en contextos de marketing o tecnología, como la suscripción a boletines informativos por correo electrónico o actualizaciones de software.

Informal vs Formal: Uso Contextual de opt in y wait in

Opt in y wait in son frases relativamente informales que se pueden usar en conversaciones casuales. Sin embargo, el opt in puede considerarse un poco más formal debido a su asociación con contextos comerciales y de marketing.

Tono e Implicaciones: Los Matices de opt in y wait in

El tono de opt in y wait in puede diferir según el contexto. Opt in a menudo tiene un tono proactivo o positivo, ya que implica elegir activamente participar en algo. Wait in generalmente tiene un tono neutral o paciente, ya que implica esperar a que llegue algo o alguien.

opt in y wait in: Sinónimos y Antónimos

Opt in

Antónimos

Wait in

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!