Phrasal verbs "press forward with" y "run with"

Diferencias entre press forward with y run with

Press forward with significa continuar con determinación y perseverancia, mientras que run with significa tomar una idea o sugerencia y desarrollarla aún más.

Significados y Definiciones: press forward with vs run with

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Press forward with

• 1. Continuar o seguir adelante con un proyecto, proceso, plan, etc.

  The government are PRESSING FORWARD WITH the new law.

  El gobierno está IMPULSANDO la nueva ley.

Run with

• 1. Hacer compañía, normalmente malo.

  She RUNS WITH some dodgy characters.

  Corre con algunos personajes poco fiables.

Ejemplos de Uso de press forward with y run with en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

press forward with

Ejemplo

We must press forward with our plans despite the setbacks.

Debemos seguir adelante con nuestros planes a pesar de los contratiempos.

Ejemplo

She presses forward with her studies even when it's difficult.

Ella sigue adelante con sus estudios incluso cuando es difícil.

run with

Ejemplo

He runs with a group of troublemakers.

Corre con un grupo de alborotadores.

Ejemplo

She runs with some questionable people.

Ella corre con algunas personas cuestionables.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Press forward with

persevere

Continuar con determinación a pesar de las dificultades u obstáculos.

Ejemplo

Despite the setbacks, she decided to persevere and press forward with her business plan.

A pesar de los contratiempos, decidió perseverar y seguir adelante con su plan de negocios.

keep at it

Persistir o continuar trabajando en algo a pesar de los desafíos o contratiempos.

Ejemplo

Even though he struggled with the project, he decided to keep at it and press forward with his work.

A pesar de que luchó con el proyecto, decidió seguir adelante y seguir adelante con su trabajo.

stick to one's guns

Permanecer firme y resuelto en las propias creencias o decisiones.

Ejemplo

Despite the criticism, she decided to stick to her guns and press forward with her plans for the event.

A pesar de las críticas, decidió mantenerse firme y seguir adelante con sus planes para el evento.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Run with

take the ball and run with it

Tomar una idea o sugerencia y desarrollarla aún más.

Ejemplo

After hearing the proposal, she decided to take the ball and run with it, developing a detailed plan for the project.

Después de escuchar la propuesta, decidió tomar la pelota y correr con ella, desarrollando un plan detallado para el proyecto.

seize the opportunity

Aprovechar una situación o oportunidad favorable.

Ejemplo

When the company offered her a promotion, she decided to seize the opportunity and run with the new responsibilities.

Cuando la empresa le ofreció un ascenso, decidió aprovechar la oportunidad y correr con las nuevas responsabilidades.

make the most of

Utilizar una situación u oportunidad a su favor.

Ejemplo

Despite the limited resources, she decided to make the most of the situation and run with her creative ideas.

A pesar de los recursos limitados, decidió aprovechar al máximo la situación y ejecutar sus ideas creativas.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "press"

• press for
• press upon
• press ahead
• press into
• press on

Phrasal Verbs con "run"

• run to
• run out
• run into
• run along
• run across

Phrasal Verbs con "with"

• make do with
• come forth with
• quarrel with
• square with
• reckon with

Explorando press forward with vs run with: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: press forward with o run with?

Tanto press forward with como run with se usan comúnmente en la conversación cotidiana, pero run with se usa con más frecuencia. A menudo se usa en contextos creativos como sesiones de lluvia de ideas o cuando se discuten nuevas ideas.

Informal vs Formal: Uso Contextual de press forward with y run with

Ambas frases son relativamente informales y se pueden usar en conversaciones casuales. Sin embargo, press forward with puede sonar más formal que run with debido a su asociación con la determinación y la perseverancia.

Tono e Implicaciones: Los Matices de press forward with y run with

El tono de press forward with es más serio y decidido, mientras que run with tiene un tono más lúdico y creativo.

press forward with y run with: Sinónimos y Antónimos

Press forward with

Sinónimos

• proceed with
• continue with
• advance with
• carry on with
• persist with
• forge ahead with
• push forward with

Antónimos

• abandon
• halt
• stop
• discontinue
• cease
• give up
• terminate

Run with

Sinónimos

• associate with
• spend time with
• hang out with
• mingle with
• fraternize with
• socialize with

Antónimos

• avoid
• shun
• disassociate
• estrange
• detach
• distance oneself