Phrasal verbs "tack on" y "wave on"

Diferencias entre tack on y wave on

Tack on significa agregar algo extra o adicional a una cosa o situación existente, mientras que wave on significa indicarle a alguien que continúe avanzando o permitir que alguien pase.

Significados y Definiciones: tack on vs wave on

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Tack on

  • 1Para agregar algo que no estaba planeado.

    They TACKED ON a new ending to the film when they found that test audiences didn't like the original.

    Agregaron un nuevo final a la película cuando descubrieron que a las audiencias de prueba no les gustaba el original.

Wave on

  • 1Hacer una señal con la mano para decirle a alguien que siga moviéndose.

    The accident was bad, but the police WAVED us ON.

    El accidente fue grave, pero la policía nos hizo señas.

Ejemplos de Uso de tack on y wave on en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

tack on

Ejemplo

She decided to tack on a few extra items to the shopping list.

Decidió añadir algunos artículos adicionales a la lista de compras.

Ejemplo

He tacks on a few more minutes to his workout routine.

Añade unos minutos más a su rutina de ejercicios.

wave on

Ejemplo

The traffic officer waved on the cars after the accident.

El oficial de tránsito saludó a los autos después del accidente.

Ejemplo

She waves on the pedestrians to cross the street.

Les hace señas a los peatones para que crucen la calle.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Tack on

add on

Incluir o adjuntar algo extra o adicional a una cosa o situación existente.

Ejemplo

The company decided to add on a new feature to their product to attract more customers.

La compañía decidió agregar una nueva característica a su producto para atraer a más clientes.

Agregar o adjuntar algo al final de un documento o texto.

Ejemplo

He forgot to append the reference list to his research paper before submitting it.

Olvidó adjuntar la lista de referencias a su trabajo de investigación antes de enviarlo.

Para agregar algo extra o adicional a un trato o acuerdo.

Ejemplo

The car dealer decided to throw in a free oil change with the purchase of the new car.

El concesionario decidió tirar un cambio de aceite gratuito con la compra del automóvil nuevo.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Wave on

Permitir que alguien o algo pase a través de una barrera u obstáculo.

Ejemplo

The security guard decided to let the visitors through after checking their IDs.

El guardia de seguridad decidió dejar pasar a los visitantes después de verificar sus identificaciones.

Ceder el paso o dejar espacio para que alguien o algo pase.

Ejemplo

The driver decided to give way to the ambulance with its siren on.

El conductor decidió ceder el paso a la ambulancia con la sirena encendida.

Eliminar obstáculos o barreras para permitir el paso de alguien o algo.

Ejemplo

The construction workers had to clear the path for the delivery truck to enter the site.

Los trabajadores de la construcción tuvieron que despejar el camino para que el camión de reparto entrara en el lugar.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "tack"

Phrasal Verbs con "wave"

Explorando tack on vs wave on: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: tack on o wave on?

En la conversación diaria, las personas usan tack on con más frecuencia que wave on. Esto se debe a que tack on se usa en una variedad de contextos como el trabajo, la escuela y la vida personal. Wave on es menos común y se utiliza principalmente en situaciones de tráfico o peatones. Entonces, aunque se usan ambas frases, tack on es más común en la conversación cotidiana.

Informal vs Formal: Uso Contextual de tack on y wave on

Tack on y wave on son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de tack on y wave on

El tono de tack on y wave on puede diferir según el contexto. Tack on a menudo tiene un tono neutro o ligeramente negativo cuando se refiere a agregar algo extra, mientras que wave on generalmente tiene un tono amigable y servicial, especialmente cuando permite que alguien pase o continúe avanzando.

tack on y wave on: Sinónimos y Antónimos

Wave on

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!