Definición de transgression
- 1un acto que va en contra de una ley, regla o código de conducta; una ofensa
- 2la excesión de los límites o límites debidos, como de decoro o cortesía; infracción; violación
Ejemplos de uso de transgression
Familiarízate con el uso de "transgression" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
His transgression of the company's code of conduct resulted in his termination.
Su transgresión del código de conducta de la empresa resultó en su despido.
Ejemplo
The athlete was penalized for his transgression of the rules.
El atleta fue penalizado por su transgresión de las reglas.
Ejemplo
The teacher forgave the student's transgression and gave him another chance.
El maestro perdonó la transgresión del estudiante y le dio otra oportunidad.
Sinónimos y antónimos de transgression
Sinónimos de transgression
Antónimos de transgression
Modismos relacionados con transgression
Es natural que las personas cometan errores, y es un signo de madurez y compasión perdonarlos
Ejemplo
I know I messed up, but I hope you can find it in your heart to forgive me. After all, to err is human, to forgive divine.
Sé que me equivoqué, pero espero que puedas encontrar en tu corazón el deseo de perdonarme. Después de todo, errar es humano, perdonar divino.
Ejemplo
I don't mind a little teasing, but you crossed the line when you insulted my family.
No me importa bromear un poco, pero cruzaste la línea cuando insultaste a mi familia.
Ejemplo
I'm sorry, but you broke the rules by using your phone during the exam.
Lo siento, pero rompiste las reglas al usar tu teléfono durante el examen.
Frases relacionadas con transgression
un acto sexual que se considera inapropiado o inmoral
Ejemplo
The politician's career was ruined by allegations of sexual transgressions.
La carrera del político se vio arruinada por acusaciones de transgresiones sexuales.
transgression of boundaries
el acto de cruzar o exceder los límites o fronteras establecidos
Ejemplo
The company's transgression of environmental regulations led to a hefty fine.
La transgresión de las regulaciones ambientales por parte de la empresa llevó a una fuerte multa.
el acto de traicionar la confianza o la fe de alguien en ti
Ejemplo
The employee's theft of company funds was a serious transgression of trust.
El robo de fondos de la empresa por parte del empleado fue una grave transgresión de la confianza.
Origen de transgression
Desciende del latín 'transgressio', que significa 'pasar'
Resumen de transgression
El término transgression [tranzˈɡrɛʃən] se refiere a actos que violan leyes, reglas o códigos de conducta, o exceden los límites o fronteras establecidos. Algunos ejemplos son "Su transgresión del código de conducta de la empresa resultó en su despido" y "El atleta fue penalizado por su transgresión de las reglas". La frase "transgresión sexual" denota actos sexuales inapropiados o inmorales, mientras que "transgresión de la confianza" se refiere a traicionar la confianza de alguien. Expresiones como "errar es humano, perdonar es divino" y "cruzar la línea" transmiten la idea de cometer errores o comportarse de manera inapropiada.
