call outとhead outの違い
Call out誰かを公に批判したり挑戦したりすることを意味し、head out場所を離れたり離れたりすることを意味します。
call out vs head out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Call out
- 1誰かを不正行為や無能で暴露または非難すること。
He CALLED them OUT over awarding contracts to family members.
彼は家族に契約を与えることについて彼らを呼びました。
Head out
- 1外出する。
We're HEADING OUT at seven, so don't be late.
私たちは7時に出発するので、遅れないでください。
call outとhead outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
call out
例文
She decided to call out her coworker for taking credit for her work.
彼女は自分の仕事の功績を認めてくれた同僚を呼ぶことにしました。
例文
He calls out anyone who tries to cheat in the game.
彼はゲームで不正行為をしようとする人を呼び出します。
head out
例文
I need to head out to the store to buy some groceries.
食料品を買うために店に出かける必要があります。
例文
She heads out for work every morning at 8 am.
彼女は毎朝午前8時に仕事に出かけます。
Call outの類似表現(同義語)
誰かまたは何かについての不承認または否定的なフィードバックを表現するため。
例文
The coach criticized the team's lack of effort during practice.
コーチは、練習中のチームの努力不足を批判しました。
誰かの行動や信念に疑問を呈したり、異議を唱えたりすること。
例文
She challenged her colleague's decision to cancel the project without consulting the team.
彼女は、チームに相談せずにプロジェクトをキャンセルするという同僚の決定に異議を唱えました。
rebuke
誰かの行動や行動を叱責または叱責すること。
例文
The teacher rebuked the student for cheating on the exam.
教師は試験でカンニングをしたことで生徒を叱責しました。
Head outの類似表現(同義語)
ある場所から出発または退出すること。
例文
I need to leave the office early today to attend a doctor's appointment.
私は医者の予約に出席するために今日早くオフィスを去る必要があります。
call out vs head out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
call outまたはhead outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はcall outよりも頻繁にhead outを使用します。これは、head outが仕事に行く、用事を実行するなど、より日常的な活動に使用されるためです。Call outはあまり使用されておらず、使用されている場合は通常、対立的なコンテキストにあります。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではhead outがより一般的です。
非公式vs公式：call outとhead outの文脈での使用
Call outとhead outは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
call outとhead outのニュアンスについての詳細
call outとhead outのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Call outしばしば対立的または批判的な口調を持っていますが、head outは通常、特に特定の目的のために場所を離れることに言及する場合、実用的でカジュアルな口調を持っています。
