drill downとdrill intoの違い
Drill downは通常、何かを詳細に調査または分析することを意味し、多くの場合、それを小さな部分またはコンポーネントに分解することによって行われます。一方、drill into一般的には、多くの場合、多くの質問をしたり、広範な調査を行ったりすることによって、特定のトピックや主題を深く掘り下げることを意味します。
drill down vs drill into：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Drill down
- 1コンピューター上の情報のレイヤーを検索すること。
I really had to DRILL DOWN to get the answers from the database.
私は本当にデータベースから答えを得るためにドリルダウンしなければなりませんでした。
Drill into
- 1誰かにそれを学ばせるために何かを何度も繰り返すこと。
The teacher DRILLED the rules INTO the students.
先生は生徒にルールをドリルしました。
drill downとdrill intoの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
drill down
例文
To find the exact data, we need to drill down into the system.
正確なデータを見つけるには、システムにドリルダウンする必要があります。
例文
She drills down into the database to find the required information.
彼女は必要な情報を見つけるためにデータベースにドリルダウンします。
drill into
例文
The coach drills into the players the importance of teamwork.
コーチは、チームワークの重要性をプレーヤーにドリルインします。
例文
She drills into her students the importance of good study habits.
彼女は生徒に良い学習習慣の重要性を掘り下げています。
Drill downの類似表現(同義語)
Drill intoの類似表現(同義語)
特定のトピックまたは主題について徹底的かつ包括的な調査を実施すること。
例文
She spent months researching extensively for her dissertation on climate change.
彼女は気候変動に関する論文のために何ヶ月も広範囲に研究しました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
drillを含む句動詞
drill down vs drill into を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
drill downまたはdrill intoの日常使用頻度はどちらが高いですか？
drill downとdrill intoはどちらも専門家や学術の環境で一般的に使用されますが、drill downビジネスコンテキストでより頻繁に使用され、drill intoは研究または学術的な文脈。
非公式vs公式：drill downとdrill intoの文脈での使用
drill downとdrill intoはどちらも、専門的または学術的な文脈に適した正式なフレーズです。友人や家族とのカジュアルな会話には適さない場合があります。
drill downとdrill intoのニュアンスについての詳細
drill downとdrill intoのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Drill down、データや情報の調査に関連する場合は、焦点を絞った、または分析的なトーンを持つことがよくありますが、drill intoは通常、特にトピックや主題の研究に言及する場合、好奇心旺盛または好奇心旺盛なトーンを持っています。
