fall back onとfall throughの違い
Fall back on、他の計画が失敗したときに何かまたは誰かに助けやサポートを求めることを意味しますが、fall throughは計画どおりに実行されなかったり完了したりすることを意味します。
fall back on vs fall through:意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!
Fall back on
- 1緊急時に使用できるようにするため。
bank to FALL BACK ON when I lost my job.
私が仕事を失ったときにフォールバックする銀行。
Fall through
- 1失敗すること。
The plans FELL THROUGH when planning permission was refused.
計画許可が拒否されたとき、計画は失敗しました。
fall back onとfall throughの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!
fall back on
例文
If I lose my job, I can fall back on my savings.
仕事を失った場合、貯金を頼りにすることができます。
例文
She falls back on her family for support when times are tough.
彼女は困難な時期に家族にサポートを求めます。
fall through
例文
Our vacation plans fell through because of the bad weather.
私たちの休暇の計画は、悪天候のために失敗しました。
例文
She hopes her job interview doesn't fall through.
彼女は自分の就職の面接が失敗しないことを望んでいます。
Fall back onの類似表現(同義語)
Fall throughの類似表現(同義語)
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう!
fall back on vs fall through を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
fall back onまたはfall throughの日常使用頻度はどちらが高いですか?
日常会話では、fall back onはfall throughよりも一般的です。これは、fall back onがバックアップ計画として何かまたは誰かに依存する必要があるさまざまな状況で使用されるためです。一方、fall throughはあまり使用されず、通常は期待どおりに機能しなかった計画を指します。
非公式vs公式:fall back onとfall throughの文脈での使用
Fall back onとfall throughはどちらもカジュアルな会話で一般的に使用される非公式のフレーズです。ただし、fall back onは、ビジネスや学術のコンテキストなど、より正式な設定でも使用できます。
fall back onとfall throughのニュアンスについての詳細
fall back onとfall throughのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Fall back on、何かまたは誰かに助けを求めることに言及するとき、しばしば安堵感や感謝の気持ちを抱きます。対照的に、fall throughは通常、うまくいかなかった計画に言及するときに失望または欲求不満の口調を持っています。
fall back on & fall through:類義語と反意語
Fall back on
類義語
- rely on
- depend on
- resort to
- turn to
- lean on
- count on
- trust in
- use as a last resort
Fall through
対義語
- succeed
- materialize
- happen
- work out
- come to fruition
- go as planned