figure outとlook outの違い
Figure out問題を解決したり、困難または混乱していることを理解したりすることを意味し、look out危険や危害を回避するために注意または注意することを意味します。
figure out vs look out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Figure out
- 1問題に対する答えを見つけること。
The police couldn't FIGURE OUT how the burglars had got into the warehouse.
警察は泥棒がどのようにして倉庫に入ったのか理解できませんでした。
Look out
- 1気をつけて。
LOOK OUT; you're going to drop that!
注意して下さい;あなたはそれを落とすつもりです!
figure outとlook outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
figure out
例文
I need to figure out how to solve this math problem.
私はこの数学の問題を解決する方法を理解する必要があります。
例文
She figures out the solution to the riddle quickly.
彼女は謎の解決策をすぐに理解します。
look out
例文
Always look out for cars when crossing the street.
通りを横断するときは、常に車に注意してください。
例文
She looks out for her younger brother at school.
彼女は学校で弟を見守っています。
Figure outの類似表現(同義語)
問題や謎の解決策を見つけること。
例文
After hours of brainstorming, they finally solved the puzzle and found the hidden treasure.
何時間ものブレインストーミングの後、彼らはついにパズルを解決し、隠された宝物を見つけました。
複雑または紛らわしいものを理解または理解すること。
例文
It took her a while to understand the instructions, but she eventually got the hang of it.
指示を理解するのにしばらく時間がかかりましたが、最終的にはコツをつかみました。
Look outの類似表現(同義語)
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
figureを含む句動詞
figure out vs look out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
figure outまたはlook outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はlook outよりも頻繁にfigure outを使用します。これは、figure outが数学の問題を解いたり、誰かの行動を理解したりするなど、さまざまな状況で使用されるためです。Look outはそれほど頻繁には使用されず、主に潜在的な危険やリスクがある状況で使用されています。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではfigure outがより一般的です。
非公式vs公式：figure outとlook outの文脈での使用
Figure outとlook outは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
figure outとlook outのニュアンスについての詳細
figure outとlook outのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Figure out、問題の解決や何かの理解に関連するときは、断固とした、または好奇心旺盛な口調をとることがよくありますが、look outは通常、特に危険や危害を回避することに言及するときに、慎重または懸念のある口調を持っています。
