grow up onとgrow uponの違い

Grow up on特定の場所や環境で育てられたり育てられたりすることを意味し、grow upon時間の経過とともに徐々に魅力的になったり評価されたりすることを意味します。

grow up on vs grow upon：意味と定義

下の例文を通してどのような状況でどのように表現が使われるのか学んでみましょう！

Grow up on

1あなたが子供の頃に何かをしたり、何かをしたりすること。
We GREW UP ON cartoons.
私たちは漫画で育ちました。

Grow upon

1最初は気に入らなかったものを好きになること。
The book started slowly and was a bit dull, but it has GROWN UPON me.
本はゆっくりと始まり、少し退屈でしたが、それは私に成長しました。
2より大きな影響力または受容の程度を持つこと。
As we got nearer the date of the meeting, their idea GREW UPON me.
会議の日付が近づくにつれて、彼らのアイデアは私に成長しました。
3徐々に明らかになる。
A feeling of distrust of them GREW UPON me.
彼らに対する不信感が私に高まりました。

grow up onとgrow uponの文中での使用例

下の例文を通してどのような状況でどのように表現が使われるのか学んでみましょう！

grow up on

例文

I grew up on my grandmother's homemade cookies.

私は祖母の自家製クッキーで育ちました。

例文

She grows up on classical music, as her parents are musicians.

彼女の両親はミュージシャンであるため、彼女はクラシック音楽で育ちます。

grow upon

例文

The taste of the new coffee grew upon me after a few days.

新しいコーヒーの味は、数日後に私に成長しました。

例文

The beauty of the painting grows upon her each time she sees it.

絵の美しさは、彼女がそれを見るたびに彼女に成長します。

Grow up onの類似表現(同義語)

be raised on

特定の環境や文化で育ったり育ったりすること。

例文

She was raised on a farm and learned to appreciate the value of hard work and perseverance.

彼女は農場で育ち、勤勉さと忍耐力の価値を理解することを学びました。

come from

特定の場所や家族の背景に生まれた、または自分のルーツを持っていること。

例文

He comes from a long line of musicians and inherited his talent for playing the piano.

彼はミュージシャンの長い列から来て、ピアノを弾くための彼の才能を受け継いでいます。

spend one's formative years

人生の早い時期を過ごし、その間に性格と個性が発達します。

例文

She spent her formative years in a small town and developed a strong sense of community and belonging.

彼女は形成期を小さな町で過ごし、強いコミュニティ意識と帰属意識を発達させました。

Grow uponの類似表現(同義語)

grow on

時間の経過とともに徐々に魅力的または好感が持てるようになること。

例文

At first, I didn't like the new coworker, but she grew on me after we worked together on a project.

最初は、私は新しい同僚が好きではありませんでしたが、私たちがプロジェクトで一緒に働いた後、彼女は私に成長しました。

acquire a taste for

最初は嫌われていたものやなじみのないものに対する好みや感謝を育むこと。

例文

After trying sushi a few times, she acquired a taste for it and now enjoys it regularly.

寿司を何度か試した後、彼女はそれを味わったようになり、今では定期的に楽しんでいます。

warm up to

時間の経過とともに誰かまたは何かに対してより友好的または受容的になること。

例文

It took a while, but eventually, he warmed up to the idea of moving to a new city for work.

しばらく時間がかかりましたが、最終的には、彼は仕事のために新しい都市に引っ越すという考えにウォームアップしました。

他のフレーズ動詞を探索する

同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！

growを含む句動詞

up onを含む句動詞

uponを含む句動詞

grow up on vs grow upon を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン

grow up onまたはgrow uponの日常使用頻度はどちらが高いですか？

日常会話では、人々はgrow uponよりも頻繁にgrow up onを使用します。これは、grow up onが自分の子供時代や生い立ちについて話すために使用されるためであり、これは一般的な議論のトピックです。Grow uponはあまり使われておらず、書かれた英語で見つかる可能性が高くなります。

非公式vs公式：grow up onとgrow uponの文脈での使用

Grow up onとgrow uponはどちらも、友人や家族との日常のやり取りに適した非公式のフレーズです。ただし、grow upon話し言葉の英語ではあまり一般的ではないため、少しフォーマルに聞こえる場合があります。

grow up onとgrow uponのニュアンスについての詳細

grow up onとgrow uponのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Grow up on子供の頃の思い出について話すとき、しばしば懐かしいまたは感傷的な口調を持っていますが、grow upon通常、特に最初は嫌われていた、またはなじみのないものに言及するときは、前向きで感謝の口調を持っています。

grow up on & grow upon：類義語と反意語

Grow up on

類義語

experience
be raised with
be brought up with
be exposed to
be nurtured on

対義語

be unfamiliar with
be unacquainted with
be unaware of
be ignorant of

Grow upon

類義語

appeal
become more appealing
become more enjoyable
become more likable
gain favor
increase in influence
win over

対義語

decrease in appeal
lose favor
become less enjoyable
become less likable
diminish in influence
turn off