look down onとlook overの違い
Look down on誰かまたは何かに対して否定的な意見や態度を持つことを意味し、look over何かを注意深く調べたりレビューしたりすることを意味します。
look down on vs look over：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Look down on
- 1の低意見を持つこと。
He LOOKS DOWN ON his colleagues because he thinks he's better than they are.
彼は同僚を軽蔑しているのは、自分が彼らよりも優れていると思っているからです。
Look over
- 1検査する。
They came to LOOK the house OVER with a view to buying it.
彼らはそれを買うために家を見渡すようになりました。
look down onとlook overの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
look down on
例文
She looks down on people who don't have a college degree.
彼女は大学の学位を持っていない人々を見下しています。
例文
He looks down on his coworkers because he thinks he's more experienced.
彼は自分がより経験豊富だと思っているので、同僚を見下しています。
look over
例文
Please look over the report before submitting it.
提出する前にレポートを確認してください。
例文
She looks over her notes before the presentation.
彼女はプレゼンテーションの前にメモを見ます。
Look down onの類似表現(同義語)
誰かまたは何かについて否定的に話したり考えたりすること、しばしば不当に、または証拠なしに。
例文
She always disparages her coworkers behind their backs, which makes the work environment toxic.
彼女はいつも同僚を後ろで「軽蔑」しているため、職場環境は有毒です。
誰かまたは何かを重要でない、または劣っているように見せること。
例文
He always belittles his sister's achievements, which makes her feel discouraged.
彼はいつも妹の業績を軽視し、それが彼女を落胆させます。
誰かまたは何かに対して軽蔑または軽蔑を感じたり表現したりすること。
例文
He scorns people who don't share his political views, which makes him appear close-minded.
彼は彼の政治的見解を共有しない人々を軽蔑し、それが彼を心を閉ざしているように見せます。
Look overの類似表現(同義語)
多くの場合、評価または改善を目的として、何かを詳細に調査または分析すること。
例文
We need to review the budget report before presenting it to the board of directors.
取締役会に提出する前に、予算報告書をレビューする必要があります。
多くの場合、欠陥やエラーを検出する目的で、何かを慎重かつ体系的に調べること。
例文
The mechanic needs to inspect the car's engine to identify the source of the problem.
整備士は、問題の原因を特定するために車のエンジンを検査する必要があります。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
look down on vs look over を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
look down onまたはlook overの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はlook down onよりも頻繁にlook overを使用します。これは、look overがドキュメントの確認や宿題の確認など、より実用的なタスクに使用されるためです。Look down onはあまり使われていません。これは主に、他の人に対する誰かの態度や行動について話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではlook overがより一般的です。
非公式vs公式：look down onとlook overの文脈での使用
Look down onとlook overは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
look down onとlook overのニュアンスについての詳細
look down onとlook overのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Look down on、誰かの態度や行動に関連する場合、否定的または批判的な口調をとることがよくありますが、look overは通常、特に文書や資料のレビューに言及する場合、中立的または客観的な口調を持っています。
