max outとzero outの違い
Max out何かの上限または容量に到達することを意味し、zero out何かをゼロにするか、完全に排除することを意味します。
max out vs zero out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Max out
- 1何かを限界まで持っていくには、限界に到達します。
She MAXED OUT her credit cards.
彼女はクレジットカードを使い果たしました。
Zero out
- 1プロジェクトへの資金提供を断ち切ること。
The debt was ZEROED OUT by the department.
借金は部門によってゼロにされました。
- 2ゼロに減らすには、キャンセルして削除します。
The entry was ZEROED OUT of the database.
エントリはデータベースからゼロにされました。
max outとzero outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
max out
例文
I don't want to max out my credit card this month.
今月はクレジットカードを最大にしたくありません。
例文
He maxes out his gym membership by going every day.
彼は毎日行くことでジムのメンバーシップを最大にします。
zero out
例文
The manager decided to zero out the budget for the project.
マネージャーは、プロジェクトの予算をゼロにすることにしました。
例文
She zeroes out the old data before starting a new analysis.
彼女は、新しい分析を開始する前に、古いデータをゼロにゼロ化*します。
Max outの類似表現(同義語)
Zero outの類似表現(同義語)
max out vs zero out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
max outまたはzero outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、max outはzero outよりも一般的に使用されます。Max outは、財政、運動、さらには感情など、さまざまな状況で使用できます。一方、zero outはより具体的であり、技術的または財務的な文脈でよく使用されます。
非公式vs公式：max outとzero outの文脈での使用
max outとzero outはどちらもカジュアルな会話に適した非公式のフレーズです。ただし、ビジネスや学術のコンテキストなどの正式な設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
max outとzero outのニュアンスについての詳細
max outとzero outのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Max out、目標の達成や限界まで自分を押し上げることに関連する場合は、肯定的または熱狂的な口調をとることがよくありますが、zero out、特に経済的損失やデータエラーに言及する場合、通常は否定的または深刻な口調になります。
