mess upとround upの違い
Mess upは間違いを犯したり、何かを台無しにすることを意味し、round up物や人を一緒に集めたり集めたりすることを意味します。
mess up vs round up：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Mess up
- 1台無しにしたり台無しにしたりすること。
They MESSED UP the discussions and the contract fell through.
彼らは議論を台無しにし、契約は失敗しました。
- 2乱雑なものや汚れたものを作ること。
They MESSED UP the room and left stuff all over the place.
彼らは部屋をめちゃくちゃにして、あちこちに物を残しました。
- 3精神的、肉体的、または感情的な問題を引き起こすこと。
He took a lot of LSD and it really MESSED him UP.
彼はたくさんのLSDを取りました、そしてそれは本当に彼を台無しにしました。
Round up
- 1特に特定の目的または行動のために(人または物)を収集または収集すること。
Dozens of political activists have been rounded up for questioning.
数十人の政治活動家が尋問のために検挙された。
- 2収集または収集する。
I used to help round up the cows at milking time.
私は搾乳時に牛を切り上げるのを手伝っていました。
mess upとround upの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
mess up
例文
I didn't mean to mess up your plans for the weekend.
私は週末のあなたの計画を台無しにするつもりはありませんでした。
例文
She always messes up her room when she's looking for something.
彼女は何かを探しているとき、いつも自分の部屋をめちゃくちゃにします。
round up
例文
The teacher rounded up the students for the field trip.
先生は校外学習のために生徒を切り上げました。
例文
She rounds up the sheep every evening.
彼女は毎晩羊を切り上げます。
Mess upの類似表現(同義語)
screw up
重大な間違いや間違いを犯し、悪影響をもたらすこと。
例文
I screwed up the presentation by forgetting my notes and stumbling over my words.
私はメモを忘れて言葉につまずいてプレゼンテーションを台無ししました。
flub up
特にパフォーマンスや人前で話す状況で、間違いや間違いを犯すこと。
例文
She flubbed up her lines during the play and had to improvise to cover her mistake.
彼女は劇中にセリフをフラブアップし、間違いをカバーするために即興で演奏しなければなりませんでした。
Round upの類似表現(同義語)
gather up
さまざまな場所や情報源から物や人を集めたり集めたりすること。
例文
We need to gather up all the necessary documents before submitting the application.
申請書を提出する前に、必要なすべての書類を収集する必要があります。
特定の目的や活動のために物や人を1か所に集めたり集めたりすること。
例文
We need to assemble all the equipment before starting the experiment.
実験を開始する前に、すべての機器を組み立てる必要があります。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
roundを含む句動詞
mess up vs round up を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
mess upまたはround upの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、mess upはround upよりも一般的です。これは、間違いを犯すことは私たちの日常生活でよくあることであり、私たちはしばしばこの句動詞を使用して自分自身または他の誰かの間違いを説明するためです。一方、round upはそれほど頻繁に使用されず、通常は牛を切り上げたり、夜の外出のために友人のグループを切り上げたりするなどの特定の状況で使用されます。
非公式vs公式：mess upとround upの文脈での使用
Mess upとround upはどちらも、友人や家族との日常会話に適した非公式のフレーズです。ただし、ビジネスや学術の文脈などのより正式な設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
mess upとround upのニュアンスについての詳細
mess upとround upのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Mess up間違いを犯すことに関連する場合、後悔や謝罪の口調をとることがよくありますが、round upは通常、特に人や物を集めることに言及する場合、断定的で組織的な口調を持っています。
