Diferencias entre add up y bust up
Add up significa tener sentido o ser lógico, mientras que bust up significa romper o destruir algo.
Significados y Definiciones: add up vs bust up
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Add up
- 1Para hacer un total matemático.
We ADDED UP the bill to check it was correct.
SUMAMOS la factura para comprobar que era correcta.
- 2Ser una explicación satisfactoria de algo.
She explained why the work wasn't ready, but her story doesn't ADD UP.
Explicó por qué el trabajo no estaba listo, pero su historia no cuadra.
Bust up
- 1Terminar una relación, generalmente enojado o después de discutir.
They BUST UP after a row last night.
Se reventan después de una pelea anoche.
Ejemplos de Uso de add up y bust up en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
add up
Ejemplo
Please add up the numbers on this list.
Por favor, sume los números de esta lista.
Ejemplo
She adds up the daily expenses every evening.
Ella suma los gastos diarios todas las noches.
bust up
Ejemplo
They bust up after a big argument.
Ellos revientan después de una gran discusión.
Ejemplo
She busts up with her boyfriend after finding out he lied to her.
Ella rompe con su novio después de descubrir que le mintió.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Add up
Para calcular o determinar un valor numérico.
Ejemplo
I need to compute the total cost of the project before submitting the budget proposal.
Necesito calcular el costo total del proyecto antes de presentar la propuesta de presupuesto.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Bust up
Romper o aplastar algo violentamente.
Ejemplo
He accidentally smashed his phone screen when he dropped it on the pavement.
Accidentalmente rompió la pantalla de su teléfono cuando lo dejó caer al pavimento.
Dañar o destruir algo por completo.
Ejemplo
The heavy rain ruined their outdoor picnic plans.
Las fuertes lluvias arruinaron sus planes de picnic al aire libre.
Explorando add up vs bust up: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: add up o bust up?
En la conversación diaria, las personas usan add up más a menudo que bust up. Esto se debe a que add up se utiliza en una variedad de contextos, como las matemáticas, las finanzas y el razonamiento. Bust up es menos común y generalmente se usa cuando se habla de daño físico o destrucción.
Informal vs Formal: Uso Contextual de add up y bust up
Add Up y bust up son frases informales que son adecuadas para conversaciones informales. Sin embargo, add up también se puede utilizar en entornos más formales como contextos empresariales o académicos.
Tono e Implicaciones: Los Matices de add up y bust up
El tono de add up y bust up puede diferir según el contexto. Add Up a menudo tiene un tono reflexivo o analítico cuando se relaciona con el razonamiento o las finanzas, mientras que Bust Up generalmente tiene un tono negativo o destructivo, especialmente cuando se refiere a romper algo.
