Diferencias entre buy out y crash out
Buy out significa comprar la totalidad o una parte mayoritaria de una empresa o negocio, mientras que crash out significa conciliar el sueño rápida y pesadamente.
Significados y Definiciones: buy out vs crash out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Buy out
- 1Comprar la participación de alguien en una empresa.
His business partners BOUGHT him OUT to get rid of him.
Sus socios comerciales lo compraron para deshacerse de él.
Crash out
- 1Dormir en casa de alguien porque estás demasiado cansado, borracho, etc. para irte.
Dave CRASHED OUT at a friend's flat after the end - of - term party.
Dave se estrelló en el apartamento de un amigo después de la fiesta de fin de curso.
- 2Para conciliar el sueño.
I CRASHED OUT in front of the TV last night.
Anoche me estrellé frente al televisor.
Ejemplos de Uso de buy out y crash out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
buy out
Ejemplo
They plan to buy out their competitor's shares.
Planean comprar las acciones de sus competidores.
Ejemplo
She buys out her partner's shares in the business.
Ella compra las acciones de su socio en el negocio.
crash out
Ejemplo
I crashed out on the couch after a long day at work.
Me estrellé en el sofá después de un largo día de trabajo.
Ejemplo
She often crashes out after a night of partying.
A menudo se estrella después de una noche de fiesta.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Buy out
Obtener la propiedad o el control de algo a través de la compra u otros medios.
Ejemplo
The company decided to acquire its competitor to expand its market share.
La empresa decidió adquirir a su competidor para ampliar su cuota de mercado.
Asumir el control o la propiedad de algo, a menudo a través de la fuerza o la negociación.
Ejemplo
After the CEO resigned, the board of directors voted to take over the company's operations.
Después de que el CEO renunciara, la junta directiva votó para hacerse cargo de las operaciones de la compañía.
Comprar algo, generalmente por un precio o cantidad específica.
Ejemplo
He decided to purchase the car after negotiating a lower price with the seller.
Decidió comprar el coche después de negociar un precio más bajo con el vendedor.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Crash out
Perder el conocimiento o desmayarse, a menudo debido al agotamiento, la enfermedad o la intoxicación.
Ejemplo
After running the marathon, she passed out from dehydration and had to be taken to the hospital.
Después de correr el maratón, se desmayó por deshidratación y tuvo que ser llevada al hospital.
Explorando buy out vs crash out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: buy out o crash out?
En la conversación cotidiana, crash out se usa más comúnmente que buy out. Esto se debe a que crash out es una expresión informal que se puede usar en diversas situaciones, como después de un largo día o durante una conferencia aburrida. Por otro lado, buy out es un término comercial específico que no se usa con tanta frecuencia en la vida diaria.
Informal vs Formal: Uso Contextual de buy out y crash out
Buy out es una frase formal que se utiliza principalmente en contextos empresariales. No es adecuado para conversaciones casuales con amigos o familiares. Crash out, por otro lado, es una expresión informal que es apropiada para entornos informales.
Tono e Implicaciones: Los Matices de buy out y crash out
El tono de buy out y crash out es muy diferente. Buy out tiene un tono serio y profesional, mientras que crash out tiene un tono relajado e informal.