Phrasal verbs "come up with" y "come upon"

Diferencias entre come up with y come upon

Come up with significa pensar o producir una idea, plan o solución, mientras que come upon significa encontrar o descubrir algo inesperadamente.

Significados y Definiciones: come up with vs come upon

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Come up with

  • 1Pensar en una solución, excusa, etc.

    Nobody could COME UP WITH a satisfactory explanation for the accident.

    Nadie pudo dar una explicación satisfactoria del accidente.

Come upon

  • 1Para encontrar por casualidad.

    I CAME UPON the book in a little second - hand bookshop in Dorset.

    Encontré el libro en una pequeña librería de segunda mano en Dorset.

Ejemplos de Uso de come up with y come upon en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

come up with

Ejemplo

She always comes up with creative ideas for the project.

A ella siempre se le ocurren ideas creativas para el proyecto.

Ejemplo

He comes up with a new recipe every week.

Se le ocurre una nueva receta cada semana.

come upon

Ejemplo

While walking in the forest, I came upon a hidden waterfall.

Mientras caminaba por el bosque, me encontré con una cascada escondida.

Ejemplo

She often comes upon interesting items at the flea market.

A menudo encuentra artículos interesantes en el mercado de pulgas.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Come up with

Producir una idea o pensamiento en la mente de uno.

Ejemplo

I need to think of a gift for my friend's birthday.

Necesito pensar en un regalo para el cumpleaños de mi amigo.

Para producir o lanzar algo nuevo, como un producto o un álbum.

Ejemplo

The band is planning to come out with a new album next year.

La banda está planeando lanzar un nuevo álbum el próximo año.

Resolver o comprender un problema o situación.

Ejemplo

I need to figure out how to fix my car's engine.

Necesito averiguar cómo arreglar el motor de mi coche.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Come upon

Encontrar o descubrir algo de forma inesperada o casual.

Ejemplo

While hiking, we stumbled upon a beautiful waterfall.

Mientras caminábamos, tropezamos con una hermosa cascada.

Encontrar o encontrar algo de forma inesperada o por suerte.

Ejemplo

I chanced upon a rare book at the used bookstore.

Me encontré por casualidad con un libro raro en la librería de segunda mano.

Encontrar o descubrir algo sin querer o sin planificación.

Ejemplo

She discovered by accident that her neighbor was a famous artist.

Descubrió por accidente que su vecino era un artista famoso.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "upon"

Explorando come up with vs come upon: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: come up with o come upon?

En la conversación diaria, las personas usan come up with con más frecuencia que come upon. Esto se debe a que come up with se utiliza para situaciones más comunes, como come up with para ideas o resolución de problemas. Come upon no se usa tanto, pero se puede usar para describir descubrimientos o encuentros inesperados. Entonces, si bien se usan ambas frases, come up with es más común en la conversación cotidiana.

Informal vs Formal: Uso Contextual de come up with y come upon

Come up with y come upon son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de come up with y come upon

El tono de come up with y come upon puede diferir según el contexto. Come up with suele tener un tono creativo o de resolución de problemas cuando se relaciona con la generación de ideas o soluciones, mientras que come upon suele tener un tono de sorpresa o inesperado, especialmente cuando se refiere a encontrar algo por casualidad.

come up with y come upon: Sinónimos y Antónimos

Come upon

Sinónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!