Phrasal verbs "edge out" y "whip out"

Diferencias entre edge out y whip out

Edge out significa derrotar o superar por poco a alguien o algo, mientras que whip out significa producir o recuperar algo rápidamente.

Significados y Definiciones: edge out vs whip out

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Edge out

  • 1Empujar gradualmente a alguien o algo fuera de su posición.

    The shareholders EDGED the CEO out because results were getting worse.

    Los accionistas superaron al CEO porque los resultados estaban empeorando.

Whip out

  • 1Para eliminar rápidamente.

    The police officer WHIPPED OUT her radio and called for back - up.

    El oficial de policía sacó su radio y pidió refuerzos.

Ejemplos de Uso de edge out y whip out en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

edge out

Ejemplo

The new company edged out the old one in the market.

La nueva empresa superó a la antigua en el mercado.

Ejemplo

She edges out her competitors with her innovative ideas.

Supera a sus competidores con sus ideas innovadoras.

whip out

Ejemplo

He whipped out his wallet to pay for the meal.

Sacó su billetera para pagar la comida.

Ejemplo

She whips out her phone to take a picture of the beautiful sunset.

Ella saca su teléfono para tomar una foto de la hermosa puesta de sol.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Edge out

Derrotar a alguien o algo por un pequeño margen.

Ejemplo

The home team narrowly beat the visitors in the final seconds of the game.

El equipo local venció por poco a los visitantes en los últimos segundos del partido.

Superar o superar a alguien o algo en desempeño o logro.

Ejemplo

She always tries to outdo her colleagues by working longer hours and taking on more projects.

Siempre trata de superar a sus colegas trabajando más horas y asumiendo más proyectos.

Alcanzar y adelantar a alguien o algo en una carrera o competición.

Ejemplo

The cyclist managed to overtake his rival and win the race by a few seconds.

El ciclista logró adelantar a su rival y ganar la carrera por unos segundos.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Whip out

Crear o hacer algo en poco tiempo.

Ejemplo

She was able to produce the report quickly thanks to her excellent time management skills.

Pudo producir el informe rápidamente gracias a sus excelentes habilidades de gestión del tiempo.

Para obtener o buscar algo de manera rápida y eficiente.

Ejemplo

He retrieved the file promptly from the cabinet and handed it to his boss.

Sacó el archivo del gabinete y se lo entregó a su jefe.

Sacar algo de un recipiente o bolsillo rápidamente.

Ejemplo

She pulled out her phone to show her friend the picture she took earlier.

Ella sacó su teléfono para mostrarle a su amiga la foto que tomó antes.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "edge"

Explorando edge out vs whip out: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: edge out o whip out?

En la conversación diaria, las personas usan whip out con más frecuencia que edge out. Esto se debe a que el whip out se utiliza para tareas y rutinas más diarias, como sacar un teléfono o producir un documento. Edge out no se usa tanto. Se utiliza principalmente cuando hablamos de competencia o comparación. Entonces, aunque se usan ambas frases, whip out es más común en la conversación cotidiana.

Informal vs Formal: Uso Contextual de edge out y whip out

Edge Out y whip out son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de edge out y whip out

El tono de edge out y whip out puede diferir según el contexto. Edge out a menudo tiene un tono competitivo o triunfante cuando se relaciona con ganar o superar a alguien o algo, mientras que whip out suele tener un tono práctico y eficiente, especialmente cuando se refiere a producir o recuperar algo rápidamente.

edge out y whip out: Sinónimos y Antónimos

Edge out

Antónimos

Whip out

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!