Phrasal verbs "go on to" y "go out"

Diferencias entre go on to y go out

Go on to generalmente significa Go on to para continuar con la siguiente acción o paso, especialmente después de completar uno anterior. Por otro lado, go out generalmente significa dejar el hogar o el lugar de residencia habitual para ir a otro lugar, a menudo por razones sociales.

Significados y Definiciones: go on to vs go out

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Go on to

  • 1Para proceder.

    We had dinner and WENT ON TO a few bars.

    Cenamos y fuimos a algunos bares.

Go out

  • 1Para dejar de quemarse, apagarse.

    The candle WENT OUT and left us in darkness.

    La vela se apagó y nos dejó a oscuras.

  • 2Dejar un lugar.

    He WENT OUT last night.

    SALIÓ anoche.

  • 3Ir a la huelga.

    The workers WENT OUT for more money.

    Los trabajadores salieron a buscar más dinero.

  • 4Pasar de moda.

    That sort of the WENT OUT last year.

    Ese tipo de SALIÓ el año pasado.

  • 5Retroceder, de una marea.

    The tide GOES OUT in the evening.

    La marea BAJA por la noche.

  • 6Ser eliminado en una competición.

    England WENT OUT in the second round.

    Inglaterra QUEDÓ ELIMINADA en la segunda ronda.

  • 7A transmitir.

    The item WENT OUT on the news yesterday.

    El artículo salió en las noticias ayer.

  • 8A enviar.

    The newsletter WENT OUT last night.

    El boletín salió anoche.

  • 9Con la intención.

    I didn't GO OUT to offend them.

    No salí a ofenderlos.

Ejemplos de Uso de go on to y go out en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

go on to

Ejemplo

After finishing my homework, I will go on to reading my favorite book.

Después de terminar mi tarea, pasaré a leer mi libro favorito.

Ejemplo

She finishes her chores and then goes on to her homework.

Termina sus tareas y luego pasa a su tarea.

go out

Ejemplo

I usually go out with my friends on weekends.

Suelo salir con mis amigos los fines de semana.

Ejemplo

She goes out for a walk every morning.

Ella sale a caminar todas las mañanas.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Go on to

Progresar o avanzar a la siguiente etapa o nivel de algo.

Ejemplo

After finishing high school, she decided to move on to college and pursue a degree in psychology.

Después de terminar la escuela secundaria, decidió pasar a la universidad y obtener un título en psicología.

Para continuar o avanzar al siguiente paso o acción.

Ejemplo

After submitting the application, he was asked to proceed to the interview stage.

Después de presentar la solicitud, se le pidió que pasara a la etapa de entrevista.

Para ascender o progresar a un nivel o posición superior.

Ejemplo

After years of hard work, she was able to advance to a senior management role in the company.

Después de años de arduo trabajo, pudo avanzar a un puesto de alta dirección en la empresa.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Go out

Abandonar el lugar habitual de residencia o trabajo por un corto período de tiempo.

Ejemplo

She decided to step out of the office and take a walk around the park during her lunch break.

Decidió salir de la oficina y dar un paseo por el parque durante su hora de almuerzo.

head out

Salir o salir de un lugar, especialmente para un propósito o destino específico.

Ejemplo

They decided to head out early to avoid traffic and arrive at the concert on time.

Decidieron salir temprano para evitar el tráfico y llegar al concierto a tiempo.

Salir o salir de un lugar de forma repentina o inesperada.

Ejemplo

He had to go off to attend an urgent meeting and couldn't stay for the rest of the party.

Tuvo que irse para asistir a una reunión urgente y no pudo quedarse durante el resto de la fiesta.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Explorando go on to vs go out: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: go on to o go out?

En la conversación diaria, las personas usan go out con más frecuencia que go on to. Esto se debe a que go out se utiliza para tareas y rutinas más diarias, como ir a trabajar, ir de compras o reunirse con amigos. Go on to no se usa tanto. Se utiliza principalmente cuando hablamos de pasar a la siguiente etapa de algo. Entonces, si bien se usan ambas frases, go out es más común en la conversación cotidiana.

Informal vs Formal: Uso Contextual de go on to y go out

Go on to y Go On y Go Out son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de go on to y go out

El tono de go on to y go out puede diferir según el contexto. Go on to suele tener un tono determinado o ambicioso cuando se relaciona con el logro de objetivos o la búsqueda de una carrera, mientras que go out suele tener un tono social y relajado, especialmente cuando se refiere a actividades de ocio o a conocer gente.

go on to y go out: Sinónimos y Antónimos

Go on to

Sinónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!