Diferencias entre go past y go through with
Go past significa ir más allá o pasar por alto algo o alguien, mientras que go through with significa completar o seguir adelante un plan o decisión.
Significados y Definiciones: go past vs go through with
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Go past
- 1Pasar sin parar.
She WENT PAST me without saying hello.
Pasó a mi lado sin saludarme.
Go through with
- 1Para hacer o completar algo que has acordado.
He did promise, but I doubt that he'll GO THROUGH WITH it.
Lo prometió, pero dudo que lo cumpla.
Ejemplos de Uso de go past y go through with en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
go past
Ejemplo
Every morning, I go past the bakery on my way to work.
Todas las mañanas, paso por la panadería de camino al trabajo.
Ejemplo
The bus goes past my house every hour.
El autobús pasa por mi casa cada hora.
go through with
Ejemplo
I decided to go through with the surgery despite the risks.
Decidí seguir adelante con la cirugía a pesar de los riesgos.
Ejemplo
She always goes through with her promises.
Ella siempre cumple sus promesas.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Go past
move beyond
Sobrepasar o sobrepasar un determinado punto o límite.
Ejemplo
With hard work and dedication, she was able to move beyond her previous limitations and achieve her goals.
Con trabajo duro y dedicación, fue capaz de superar sus limitaciones anteriores y alcanzar sus metas.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Go through with
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "go"
Phrasal Verbs con "through with"
Explorando go past vs go through with: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: go past o go through with?
En la conversación diaria, las personas usan go past con más frecuencia que go through with. Esto se debe a que go past se utiliza para actividades más rutinarias, como caminar o pasar por delante de algo. Go through with no se usa tanto y es más específico para situaciones en las que es necesario completar una decisión o un plan. Entonces, aunque se usan ambas frases, go past es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de go past y go through with
Go past y go through with son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de go past y go through with
El tono de go past y go through with puede diferir según el contexto. Go past suele tener un tono neutro u observacional, mientras que go through with puede tener un tono determinado o incluso vacilante dependiendo de la situación.