Diferencias entre move on y move up
Move on significa progresar o continuar con la vida de uno después de una experiencia difícil o desafiante, mientras que move up significa avanzar o mejorar la posición o el estatus de uno en un campo o área en particular.
Significados y Definiciones: move on vs move up
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Move on
- 1Para cambiar de tema o de trabajo.
She MOVED ON to another company where the salary was considerably better.
Se mudó a otra empresa donde el salario era considerablemente mejor.
- 2Hacer que la gente se mueva de un lugar.
The police MOVED the crowd ON because they were holding up the traffic.
La policía MOVIÓ a la multitud porque estaban deteniendo el tráfico.
Move up
- 1Moverse para hacer espacio.
Could you MOVE UP and let me sit down?
¿Podrías SUBIR y dejarme sentar?
- 2Para pasar a un nivel superior.
They MOVED her UP to senior management.
La ascendieron a la alta dirección.
Ejemplos de Uso de move on y move up en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
move on
Ejemplo
It's time to move on from this topic and discuss something else.
Es hora de pasar de este tema y discutir otra cosa.
Ejemplo
She moves on quickly after a breakup.
Ella sigue adelante rápidamente después de una ruptura.
move up
Ejemplo
Please move up so I can sit down.
Por favor, muévase hacia arriba para que pueda sentarme.
Ejemplo
She moves up the ladder of success quickly.
Ella asciende rápidamente en la escalera del éxito.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Move on
Ejemplo
After months of therapy, she was finally able to let go of her past traumas and move on with her life.
Después de meses de terapia, finalmente pudo dejar ir sus traumas pasados y seguir adelante con su vida.
Para comenzar un nuevo capítulo o fase en la vida de uno, a menudo después de un evento o cambio significativo.
Ejemplo
After her divorce, she decided to turn the page and focus on her personal growth and happiness.
Después de su divorcio, decidió pasar página y enfocarse en su crecimiento personal y felicidad.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Move up
make strides
Para lograr un progreso o mejora significativa en la carrera o el desarrollo personal.
Ejemplo
With dedication and hard work, she was able to make strides in her career and achieve her goals.
Con dedicación y trabajo duro, pudo avanzar en su carrera y alcanzar sus metas.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "move"
Explorando move on vs move up: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: move on o move up?
En la conversación diaria, las personas usan move on move on con más frecuencia que move up. Esto se debe a que move on se utiliza en una variedad de situaciones, como relaciones, trabajo y crecimiento personal. Move up es más específico para el avance profesional y no se usa con tanta frecuencia. Entonces, si bien se usan ambas frases, move on es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de move on y move up
Move on y move up son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de move on y move up
El tono de move on y move up puede diferir según el contexto. Move on a menudo tiene un tono reflexivo u optimista cuando se relaciona con la superación de desafíos o dejar atrás el pasado, mientras que move up suele tener un tono ambicioso y confiado, especialmente cuando se refiere al crecimiento o éxito profesional.
