Phrasal verbs "point out" y "stand out"

Diferencias entre point out y stand out

Señalar significa llamar la atención sobre algo o alguien, generalmente para proporcionar información o Point Out. Por otro lado, stand out significa ser fácilmente perceptible o ser diferente de los demás.

Significados y Definiciones: point out vs stand out

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Point out

  • 1Para que alguien sea consciente de algo.

    He POINTED OUT that I only had two weeks to get the whole thing finished.

    Señaló que solo tenía dos semanas para terminar todo.

Stand out

  • 1Ser extraordinario y diferente.

    She STOOD OUT from the crowd in selection and was offered the job.

    Se destacó entre la multitud en la selección y le ofrecieron el trabajo.

Ejemplos de Uso de point out y stand out en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

point out

Ejemplo

She pointed out the mistake in my calculations.

Ella señaló el error en mis cálculos.

Ejemplo

He always points out the interesting facts in the articles he reads.

Siempre señala los datos interesantes en los artículos que lee.

stand out

Ejemplo

Her bright red dress made her stand out in the crowd.

Su vestido rojo brillante la hizo destacar entre la multitud.

Ejemplo

His talent for painting stands out among his peers.

Su talento para la pintura destaca entre sus coetáneos.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Point out

bring up

Mencionar o introducir un tema o cuestión.

Ejemplo

During the meeting, she brought up the need for more diversity in the company's hiring process.

Durante la reunión, planteó la necesidad de una mayor diversidad en el proceso de contratación de la empresa.

Para enfatizar o llamar la atención sobre algo.

Ejemplo

The report highlighted the importance of investing in renewable energy sources.

El informe destacó la importancia de invertir en fuentes de energía renovables.

Hacer un breve comentario u observación sobre algo.

Ejemplo

He noted that the project was behind schedule and needed more resources to be completed on time.

Señaló que el proyecto estaba atrasado y necesitaba más recursos para completarse a tiempo.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Stand out

stick out

Ser fácilmente perceptible o ser diferente a los demás.

Ejemplo

Her bright red dress made her stick out in the crowd of people wearing black suits.

Su vestido rojo brillante la hizo sobresalir entre la multitud de personas que vestían trajes negros.

Tener una cualidad única o reconocible que diferencie algo de los demás.

Ejemplo

The restaurant's signature dish was so delicious that it was distinctive from other dishes on the menu.

El plato estrella del restaurante era tan delicioso que era distintivo de otros platos del menú.

catch one's eye

Para atraer o llamar la atención.

Ejemplo

The colorful advertisement caught my eye while I was walking down the street.

El colorido anuncio me llamó la atención mientras caminaba por la calle.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Explorando point out vs stand out: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: point out o stand out?

Tanto point out como stand out se usan comúnmente en la conversación cotidiana. Sin embargo, point out se usa con más frecuencia que stand out porque se puede usar en varios contextos, mientras que stand out se usa principalmente para describir la apariencia física o el comportamiento.

Informal vs Formal: Uso Contextual de point out y stand out

Point Out y Stand Out son frases informales que son adecuadas para conversaciones informales. Sin embargo, point out puede utilizarse en entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, mientras que stand out es menos apropiado en tales situaciones.

Tono e Implicaciones: Los Matices de point out y stand out

El tono de point out y stand out puede diferir según el contexto. Point out a menudo tiene un tono neutro o informativo, mientras que stand out puede tener una connotación positiva o negativa dependiendo de la situación.

point out y stand out: Sinónimos y Antónimos

Stand out

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!