Phrasal verbs "put by" y "put on"

Diferencias entre put by y put on

Put by significa guardar o almacenar algo para su uso futuro, mientras que put on significa usar ropa o accesorios.

Significados y Definiciones: put by vs put on

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Put by

  • 1Ahorrar para el futuro.

    I try to PUT some money BY every month towards our summer holiday.

    Trato de PONER algo de dinero todos los meses para nuestras vacaciones de verano.

Put on

  • 1Para engordar.

    He's PUT ON a lot of weight since he gave up smoking.

    Ha engordado mucho desde que dejó de fumar.

  • 2Para engañar, mentir.

    I am not PUTTING you ON.

    No te estoy PONIENDO.

  • 3Para empezar a usar.

    I PUT my coat ON before we went out.

    Me puse el abrigo antes de salir.

Ejemplos de Uso de put by y put on en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

put by

Ejemplo

I always put some money by for emergencies.

Siempre pongo algo de dinero para emergencias.

Ejemplo

She puts by a little money each month for her retirement.

Ella ahorra un poco de dinero cada mes para su jubilación.

put on

Ejemplo

Before leaving the house, she put on her jacket.

Antes de salir de casa, se puso la chaqueta.

Ejemplo

He puts on his shoes before going for a walk.

Se pone los zapatos antes de salir a caminar.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Put by

Para ahorrar dinero o recursos para uso futuro o emergencias.

Ejemplo

I always try to save some money for a rainy day in case of unexpected expenses.

Siempre trato de ahorrar algo de dinero para un día lluvioso en caso de gastos inesperados.

Reservar o asignar algo para un propósito o tiempo específico.

Ejemplo

She decided to set aside some time each day to practice yoga and meditation.

Decidió reservar un tiempo cada día para practicar yoga y meditación.

Aferrarse a algo para su uso o disfrute futuro.

Ejemplo

I like to keep some snacks for later when I'm feeling hungry in the afternoon.

Me gusta guardar algunos bocadillos para más tarde cuando tengo hambre por la tarde.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Put on

Llevar ropa o accesorios en el cuerpo.

Ejemplo

She decided to wear her new dress to the party.

Decidió usar su nuevo vestido para la fiesta.

dress up

Usar ropa formal o elegante para una ocasión especial.

Ejemplo

We need to dress up for the wedding and wear our best suits and dresses.

Necesitamos vestirnos para la boda y usar nuestros mejores trajes y vestidos.

Ponerse ropa o accesorios para ver cómo le quedan o cómo se ven.

Ejemplo

I need to try on these shoes before I buy them to make sure they're comfortable.

Necesito probarme estos zapatos antes de comprarlos para asegurarme de que sean cómodos.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Explorando put by vs put on: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: put by o put on?

En la conversación diaria, las personas usan put on con más frecuencia que put by. Esto se debe a que put on se utiliza en situaciones cotidianas como vestirse o probarse ropa. Put by no se usa tanto en la conversación diaria, pero sigue siendo una frase común que la gente usa cuando habla de guardar o almacenar cosas para su uso posterior.

Informal vs Formal: Uso Contextual de put by y put on

Put by y put on son frases informales que son adecuadas para las interacciones cotidianas con amigos y familiares. Sin embargo, put on también se puede utilizar en entornos más formales, como reuniones de negocios o entrevistas, cuando se habla de vestimenta.

Tono e Implicaciones: Los Matices de put by y put on

El tono de put by y put on puede diferir según el contexto. Put by suele tener un tono práctico y organizado cuando se trata de guardar o almacenar artículos, mientras que put on suele tener un tono informal y juguetón, especialmente cuando se refiere a la moda o a los disfraces.

put by y put on: Sinónimos y Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!