Diferencias entre put forth y put up
Put forth significa presentar o proponer algo, mientras que put up significa colgar o exhibir algo.
Significados y Definiciones: put forth vs put up
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Put forth
- 1Presentar u ofrecer algo, especialmente una idea o sugerencia.
Radd and Hulo began to put forth useful suggestions concerning food and weaponry.
Radd y Hulo comenzaron a hacer sugerencias útiles sobre la comida y el armamento.
- 2Proponer o sugerir.
We had to think of the publicity there would be if this new theory was put forth, and it was by no means conclusive.
Tuvimos que pensar en la publicidad que habría si se presentara esta nueva teoría, y de ninguna manera fue concluyente.
Put up
- 1Permitir que alguien se quede en su casa por una noche o unos días.
She PUT me UP for the night because I'd missed the last bus and there were no night buses running.
Ella me dejó dormir por la noche porque había perdido el último autobús y no había autobuses nocturnos funcionando.
- 2Aumentar precios, impuestos, aranceles, etc.
The government has PUT tuition fees for undergraduate students UP again.
El gobierno ha vuelto a subir las tasas de matrícula para los estudiantes de pregrado.
- 3Mostrar habilidad o determinación en una contienda, competencia, pelea, etc.
They PUT UP a great fight but lost.
Dieron una gran pelea, pero perdieron.
Ejemplos de Uso de put forth y put up en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
put forth
Ejemplo
She put forth a new idea during the meeting.
Ella presentó una nueva idea durante la reunión.
Ejemplo
He puts forth a suggestion to improve the project.
Presenta una sugerencia para mejorar el proyecto.
put up
Ejemplo
I put up my cousin for the weekend while he was in town.
Alojé a mi primo durante el fin de semana mientras estaba en la ciudad.
Ejemplo
She puts up her friends whenever they visit the city.
Ella aloja a sus amigos cada vez que visitan la ciudad.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Put forth
Sugerir u ofrecer una idea o plan para su consideración.
Ejemplo
He proposed a new marketing strategy that could increase sales by 20%.
Propuso una nueva estrategia de marketing que podría aumentar las ventas en un 20%.
Mostrar o presentar algo formal o públicamente.
Ejemplo
She presented her research findings at the conference and received positive feedback from the audience.
Ella presentó los resultados de su investigación en la conferencia y recibió comentarios positivos de la audiencia.
Proporcionar o dar algo a cambio de consideración o aceptación.
Ejemplo
The company offered a discount to its loyal customers as a token of appreciation.
La compañía ofreció un descuento a sus clientes leales como muestra de agradecimiento.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Put up
hang up
Suspender o fijar algo a una pared u otra superficie vertical.
Ejemplo
She hung up the painting in the living room to add some color to the space.
Ella colgó la pintura en la sala de estar para agregar algo de color al espacio.
Mostrar o exhibir algo para que otros lo vean.
Ejemplo
The museum displayed a collection of ancient artifacts that attracted many visitors.
El museo mostraba una colección de artefactos antiguos que atrajeron a muchos visitantes.
set up
Ensamblar o arreglar algo para su uso o exhibición.
Ejemplo
He set up the tent in the camping area and started a campfire for dinner.
Montó la tienda de campaña en la zona de acampada y encendió una fogata para la cena.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "put"
Phrasal Verbs con "forth"
Explorando put forth vs put up: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: put forth o put up?
En la conversación diaria, las personas usan put up con más frecuencia que put forth. Esto se debe a que put up se utiliza para tareas y rutinas más cotidianas, como colgar un cuadro o montar una tienda de campaña, Put forth no se utiliza tanto. Se utiliza principalmente cuando hablamos de presentar una idea o propuesta. Entonces, si bien se usan ambas frases, put up es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de put forth y put up
Put forth y put up son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de put forth y put up
El tono de put forth y put up puede diferir según el contexto. Put forth suele tener un tono serio o reflexivo cuando se relaciona con la presentación de una idea o propuesta, mientras que put up suele tener un tono práctico y desenfadado, sobre todo cuando se refiere a colgar o exponer objetos.