Phrasal verbs "set on" y "set out"

Diferencias entre set on y set out

Set on generalmente significa estar decidido a hacer algo o atacar a alguien, mientras que set out generalmente significa comenzar un viaje o una tarea con un objetivo específico en mente.

Significados y Definiciones: set on vs set out

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Set on

  • 1Atacar.

    He was SET ON when he left the bar.

    Estaba ENCENDIDO cuando salió del bar.

Set out

  • 1Para mostrar, mostrar.

    The figures are SET OUT in the council's annual report.

    Las cifras se exponen en el informe anual del consejo.

  • 2Para iniciar un viaje.

    The explorers SET OUT for the South Pole yesterday morning.

    Los exploradores partieron hacia el Polo Sur ayer por la mañana.

  • 3Organizar, organizar.

    The contract SETS OUT all the details of the agreement.

    El contrato ESTABLECE todos los detalles del acuerdo.

Ejemplos de Uso de set on y set out en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

set on

Ejemplo

The dog set on the intruder.

El perro se apoderó del intruso.

Ejemplo

The cat sets on the mouse.

El gato se monta en el ratón.

set out

Ejemplo

They set out on their road trip early in the morning.

Emprendieron su viaje por carretera a primera hora de la mañana.

Ejemplo

She sets out for work at 7 AM every day.

Sale a trabajar a las 7 de la mañana todos los días.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Set on

be dead set on

Estar completamente decidido a hacer algo, independientemente de los obstáculos o desafíos.

Ejemplo

She was dead set on becoming a doctor, no matter how long it would take.

Estaba decidida a convertirse en doctora, sin importar cuánto tiempo le llevara.

have one's heart set on

Estar fuertemente decidido a lograr una meta o deseo en particular.

Ejemplo

He had his heart set on buying that car, even though it was way over his budget.

Tenía el corazón puesto en comprar ese coche, a pesar de que estaba muy por encima de su presupuesto.

set one's sights on

Apuntar o aspirar a alcanzar una meta u objetivo en particular.

Ejemplo

After finishing college, she set her sights on getting a job at a top tech company.

Después de terminar la universidad, se propuso conseguir un trabajo en una de las principales empresas de tecnología.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Set out

Para iniciar un viaje o un nuevo proyecto con un objetivo específico en mente.

Ejemplo

They embarked on a road trip across the country, visiting different national parks along the way.

Se embarcaron en un viaje por carretera a través del país, visitando diferentes parques nacionales en el camino.

Comenzar una tarea o un proyecto con una comprensión clara del resultado deseado.

Ejemplo

When writing a book, it's important to begin with the end in mind and have a clear idea of the story's resolution.

Al escribir un libro, es importante comenzar con el final en mente y tener una idea clara de la resolución de la historia.

Comenzar una tarea o un proyecto de manera positiva y con propósito.

Ejemplo

She wanted to start off on the right foot with her new boss, so she prepared a detailed plan for her first week on the job.

Quería empezar con el pie derecho con su nuevo jefe, así que preparó un plan detallado para su primera semana en el trabajo.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Explorando set on vs set out: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: set on o set out?

En la conversación diaria, las personas usan set out con más frecuencia que set on. Esto se debe a que set out se utiliza para actividades más comunes, como comenzar un proyecto o irse de viaje. Set on no se usa tanto. Se utiliza principalmente cuando hablamos de determinación o agresión. Entonces, si bien se usan ambas frases, set out* es más común en la conversación cotidiana.

Informal vs Formal: Uso Contextual de set on y set out

Set on y set out son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de set on y set out

El tono de set on y set out puede diferir según el contexto. Set on a menudo tiene un tono determinado o agresivo cuando se relaciona con el logro de un objetivo o atacar a alguien, mientras que set out suele tener un tono positivo y con propósito, especialmente cuando se refiere a comenzar un viaje o una tarea con un objetivo específico en mente.

set on y set out: Sinónimos y Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!