Diferencias entre take down y take it
Take down significa escribir o grabar algo, mientras que take it significa aceptar o tolerar algo.
Significados y Definiciones: take down vs take it
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Take down
- 1Para tomar notas o escribir en su totalidad.
The police TOOK DOWN his answers to their questions.
La policía anotó sus respuestas a sus preguntas.
- 2Para eliminar.
People TAKE DOWN their Christmas decorations twelve days after Christmas.
La gente quita sus adornos navideños doce días después de Navidad.
Take it
- 1Aceptar las críticas.
He's good at criticising others, but can't TAKE IT himself.
Es bueno criticando a los demás, pero no puede soportarlo él mismo.
Ejemplos de Uso de take down y take it en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
take down
Ejemplo
Please take down the old calendar from the wall.
Por favor, quite el viejo calendario de la pared.
Ejemplo
She takes down the laundry from the clothesline.
Ella quita la ropa del tendedero.
take it
Ejemplo
He's good at criticizing others, but can't take it himself.
Es bueno criticando a los demás, pero no puede soportarlo por sí mismo.
Ejemplo
She always takes it well when her boss gives her feedback.
Siempre se lo toma bien cuando su jefe le da su opinión.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Take down
Expresiones Similares(Sinónimos) de Take it
suck it up
Soportar o tolerar una situación difícil o desagradable sin quejarse.
Ejemplo
She had to suck it up and work overtime to finish the project on time.
Tuvo que aguantar y trabajar horas extras para terminar el proyecto a tiempo.
Explorando take down vs take it: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: take down o take it?
En la conversación diaria, las personas usan Tómalo con más frecuencia que Take Down. Esto se debe a que take it se utiliza en una variedad de situaciones, como aceptar críticas o lidiar con situaciones difíciles. Take Down es menos común y se usa principalmente cuando necesitamos Take Down o registrar información. Entonces, si bien se usan ambas frases, take it es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de take down y take it
Take down y take it son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de take down y take it
El tono de take down y take it puede diferir según el contexto. Take down suele tener un tono práctico o serio cuando se relaciona con la redacción o grabación de información, mientras que take it suele tener un tono más emocional o de aceptación, especialmente cuando se refiere a lidiar con situaciones difíciles o críticas.
