句動詞"go away"と"go back"

go awayとgo backの違い

Go awayは通常、ある場所を離れたり離れたりすることを意味し、go backは一般的に以前の場所や状況に戻ることを意味します。

go away vs go back:意味と定義

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

Go away

  • 1場所を離れるか、消えること。

    This drug should make the pain GO AWAY.

    この薬は痛みをなくすはずです。

Go back

  • 1長い歴史を持つために。

    He and I GO BACK a long way- we were at school together.

    彼と私は長い道のりをさかのぼります-私たちは一緒に学校にいました。

  • 2戻るには、もう一度やり直してください。

    We WENT BACK to work after the break.

    休憩後、私たちは仕事に戻りました。

go awayとgo backの文中での使用例

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

go away

例文

Please go away, I need some time alone.

離れてください、私は一人で時間が必要です。

例文

The rain usually goes away by the afternoon.

雨は通常午後までに消えます。

go back

例文

After the vacation, we had to go back to school.

休暇の後、私たちは学校に戻らなければなりませんでした

例文

She goes back to her hometown every summer.

彼女は毎年夏に故郷に戻ります

Go awayの類似表現(同義語)

誰かにあなたを悩ませたり迷惑をかけたりするのをやめるように頼むこと。

例文

I'm trying to study, can you please leave me alone for a while?

私は勉強しようとしていますが、しばらく*私を放っておいてくれませんか?

誰かに失礼な方法で立ち去るか去るように言うこと。

例文

I don't want to talk to you anymore, get lost!

もうあなたと話したくない、迷子になる!

誰かに失礼または否定的な方法で立ち去るか去るように言うこと。

例文

I'm not interested in what you're selling, buzz off!

私はあなたが売っているものに興味がありません、バズオフ!

Go backの類似表現(同義語)

以前の場所または状況に戻ること。

例文

After the vacation, they decided to return to their hometown and start a new life.

休暇の後、彼らは故郷に戻り、新しい生活を始めることにしました。

前の状態または条件に戻ります。

例文

If you don't take care of your health, your body will revert to its old habits and get sick again.

あなたがあなたの健康に気を配らなければ、あなたの体はその古い習慣に戻り、再び病気になります。

前に実行したのと同じパスまたは手順に戻ること。

例文

We need to backtrack and find where we made the mistake in the project plan.

私たちはバックトラックして、プロジェクト計画のどこで間違いを犯したかを見つける必要があります。

他のフレーズ動詞を探索する

同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう!

go away vs go back を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン

go awayまたはgo backの日常使用頻度はどちらが高いですか?

日常会話では、人々はgo awayよりも頻繁にgo backを使用します。これは、go backが帰宅や仕事に戻るなど、より一般的な状況で使用されるためです。Go awayはあまり使われていません。これは主に、誰かに私たちを放っておいてもらいたいときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではgo backがより一般的です。

非公式vs公式:go awayとgo backの文脈での使用

Go awaygo backは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。

go awayとgo backのニュアンスについての詳細

go awaygo backのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Go away、誰かに去るように頼むことに関連するとき、しばしば否定的またはイライラした口調を持っていますが、go backは通常、特に慣れ親しんだ場所や状況に戻ることに言及するときに中立的または肯定的な口調を持っています。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!