measure againstとmeasure offの違い
Measure againstは何かを標準または基準と比較することを意味し、measure off何かを等しい部分またはセクションにマークまたは分割することを意味します。
measure against vs measure off：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Measure against
- 1比較して評価または判断すること。
The work doesn't look good if you MEASURE it AGAINST what our competitors have done.
競合他社が行ったことに対して測定すると、作業は見栄えがよくありません。
Measure off
- 1何かを測定し、それが終了する、または切断されるポイントをマークします。
The tailor MEASURED OFF the material for my suit.
仕立て屋は私のスーツの素材を測定しました。
- 2それをカットするために何かに長さをマークすること。
He MEASURED OFF a metre of the silk.
彼は絹のメートルを測定しました。
measure againstとmeasure offの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
measure against
例文
We need to measure our progress against the goals we set at the beginning of the year.
年の初めに設定した目標に対する進捗状況を測定する必要があります。
例文
She measures her success against the achievements of her peers.
彼女は仲間の業績に対して自分の成功を測定します。
measure off
例文
The carpenter measured off the wood before cutting it.
大工はそれを切る前に木を測定しました。
例文
She measures off the fabric carefully before sewing.
彼女は縫う前に生地を注意深く計量します。
Measure againstの類似表現(同義語)
Measure offの類似表現(同義語)
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
measureを含む句動詞
measure against vs measure off を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
measure againstまたはmeasure offの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、measure againstはmeasure offほど一般的ではありません。Measure offは、調理用の材料の測定や建設プロジェクトの距離のマーキングなど、日常業務でより頻繁に使用されます。Measure againstは、学術的または専門的な文脈などの正式な設定でより多く使用されます。
非公式vs公式：measure againstとmeasure offの文脈での使用
Measure againstとmeasure offはどちらも比較的正式なフレーズですが、measure againstmeasure offよりもフォーマルです。どちらも学術的または専門的な文脈での使用に適しています。
measure againstとmeasure offのニュアンスについての詳細
measure againstのトーンは、何かを標準または基準と比較することを含むため、分析的または批判的であることがよくあります。一方、measure offのトーンは、何かを等しい部分またはセクションにマークまたは分割することを含むため、より実用的で機能的です。
