rub up onとrun up onの違い
Rub up on自分の知識やスキルを見直したりリフレッシュしたりすることを意味し、run up on思いがけず誰かや何かに出会うことを意味します。
rub up on vs run up on：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Rub up on
- 1修正する。
I need to RUB UP ON my Portuguese before I go to Brazil.
ブラジルに行く前にポルトガル語をこする必要があります。
Run up on
- 1知らないうちに誰かに近づくこと。
Robert was sitting in his car and a guy RAN UP ON him and shot through the car but missed.
ロバートは彼の車に座っていて、男が彼に駆け寄り、車を撃ち抜いたが、逃した。
rub up onとrun up onの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
rub up on
例文
I need to rub up on my math skills before the test.
テストの前に数学のスキルをこすり落とす必要があります。
例文
She rubs up on her French vocabulary every day.
彼女は毎日フランス語の語彙をこすり落としています。
run up on
例文
I didn't see him coming; he just ran up on me.
私は彼が来るのを見ませんでした。彼はただ私に「駆け寄った」。
例文
She runs up on her friends to surprise them.
彼女は友達を驚かせるために駆け寄ります。
Rub up onの類似表現(同義語)
書かれた作品や計画など、何かをレビューまたは変更すること。
例文
She spent the evening revising her essay to ensure it was well-organized and coherent.
彼女はその夜、エッセイがうまく整理され、首尾一貫していることを確認するためにエッセイを改訂しました。
Run up onの類似表現(同義語)
思いがけず誰かや何かに会ったり出会ったりすること。
例文
While hiking, they encountered a bear and had to quickly retreat to safety.
ハイキング中に、彼らはクマに遭遇し、すぐに安全に後退しなければなりませんでした。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
rub up on vs run up on を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
rub up onまたはrun up onの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はrub up onよりも頻繁にrun up onを使用します。これは、run up onが日常生活で頻繁に発生する可能性のある予期しない出会いを説明するために使用されるためです。Rub up onはあまり使用されておらず、使用されている場合は、通常、試験の勉強や就職の面接の準備などの特定のコンテキストで使用されます。
非公式vs公式：rub up onとrun up onの文脈での使用
Rub up onとrun up onは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
rub up onとrun up onのニュアンスについての詳細
rub up onとrun up onのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Rub up on、知識やスキルのレビューやリフレッシュに関連する場合は、勤勉または勤勉な口調をとることがよくありますが、run up on通常、特に予期しない出会いに言及する場合、驚いた、あるいは対立的な口調さえします。
