rule outとshut outの違い
Rule outはオプションや可能性を排除または排除することを意味し、shut out誰かまたは何かが状況に侵入したり関与したりするのを防ぐことを意味します。
rule out vs shut out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Rule out
- 1可能性を排除するため。
The police have RULED OUT suicide and are treating it as a case of murder.
警察は自殺を除外し、殺人事件として扱っています。
Shut out
- 1除外する。
You have to SHUT your feelings OUT to deal with it.
あなたはそれに対処するためにあなたの感情をシャットアウトしなければなりません。
- 2プレーヤーまたはチームに得点を許可しないこと。
The Dodgers SHUT OUT the Giants 3-0.
ドジャースはジャイアンツを3-0で完封した。
rule outとshut outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
rule out
例文
The doctor ruled out any serious illness after examining the patient.
医師は、患者を診察した後、深刻な病気を除外しました。
例文
She rules out any possibility of going on vacation this year.
彼女は今年休暇に行く可能性を除外します。
shut out
例文
She shut out her friends when she was upset.
彼女は動揺したとき、友達を締め出しました。
例文
He shuts out his family when he's angry.
彼は怒っているときに家族を締め出します。
Rule outの類似表現(同義語)
検討または可能性から何かを削除または除外すること。
例文
After reviewing the evidence, the detective was able to eliminate some suspects and rule out others.
証拠を検討した後、探偵は一部の容疑者を排除し、他の容疑者を除外することができました。
無関係または重要でないものとして何かを拒否または無視すること。
例文
The manager decided to dismiss the idea of changing the company's logo and ruled it out as an option.
マネージャーは、会社のロゴを変更するというアイデアを却下することを決定し、オプションとして除外しました。
何かまたは誰かが含まれたり考慮されたりするのを防ぐため。
例文
The survey was designed to exclude biased responses and rule out unreliable data.
この調査は、偏った回答を除外し、信頼できないデータを除外するように設計されています。
Shut outの類似表現(同義語)
何かまたは誰かが含まれたり考慮されたりするのを防ぐため。
例文
The teacher decided to exclude the disruptive student from the group project and shut him out from the team's activities.
教師は、破壊的な生徒をグループプロジェクトから除外し、チームの活動から締め出すことにしました。
人または物が空間を通過または侵入するのを妨害または防止すること。
例文
The goalkeeper managed to block all the shots and shut out the opposing team from scoring any goals.
ゴールキーパーはなんとかすべてのショットをブロックし、相手チームがゴールを決めるのをシャットアウトしました。
故意に誰かまたは何かに注意を払わないこと。
例文
She decided to ignore her ex-boyfriend's messages and shut him out of her life completely.
彼女は元ボーイフレンドのメッセージを無視し、彼女の人生から彼を締め出すことに決めました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
rule out vs shut out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
rule outまたはshut outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はrule outよりも頻繁にshut outを使用します。これは、shut outスポーツ、人間関係、社会的状況など、さまざまなコンテキストで使用できるためです。Rule outはあまり使用されておらず、主にオプションや可能性を排除することについて話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではshut outがより一般的です。
非公式vs公式：rule outとshut outの文脈での使用
Rule outとshut outは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
rule outとshut outのニュアンスについての詳細
rule outとshut outのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Rule out、オプションや可能性を排除することに関連する場合、論理的または分析的なトーンを持つことがよくありますが、shut outは通常、特に誰かまたは何かを除外することに言及する場合、否定的または防御的なトーンを持ちます。
